This translation of the Latin hymn Cantant hymnos caelites was first published in Henry Formby's Catholic Hymns, 1853.