Page:Hand-book of Volapük (Sprauge, 1888).djvu/54

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
44
PREFIXES.

There are also prefix-syllables which never occur separately and are not contractions of other words. The following are the most important of these inseparable prefixes:

Ne-, negativ, or contrary; un-, in-, dis-, non-, -less; neflen, enemy (unfriend); nelab, want (opposit of lab, possession); det, right [hand]; nedet, left; nedanik, ungrateful; nebin, non-existence.
Le-; intensiv; very, highly, chief, arch; legudik, very good; legletik, very great; lebijop, archbishop; lezif, large city (glezif is a capital). Gle- indicates the highest or most important of its kind.
Lu-, small, insignificant, bad or contemptible. This prefix is frequently used where in English we use different words. Beg, a request, lubegel, a beggar, mendicant; lufat, a step-father; lak, a lake, lulak, a pond; sanel, a physician, lusanel, a quack; sölel, a ruler, lusölel, a tyrant; vomik, feminin, luvomik, effeminate.

(See suffix -il for a list of augmentativs and diminutivs.)

Ge-, back, re-; gepük, reply; gekipön, to keep back.
Be- is said to strengthen the meaning of the radical; it frequently means to cause or confer the thing expressed by the radical.
Da- denotes the completion of an action or the attainment of an object.

SUFFIXES. Some suffixes are formed by cutting off the beginnings of nouns.

From mul, month. -ul as a termination for the names of months. There are two sets of names for the months: one derived from the numerals, the other from the Roman names,—

January,
February,
March,
April,
May,
June,
balul
telul
kilul
folul
lulul
mälul
or
or
or
or
or
or
yanul.
febul.
mäzul.
apul
.
mayul.
yunul.
July,
August,
September,
October,
November,
December,
velul
jölul
zülul
balsul
babul
batul
or
or
or
or
or
or
yulul.
gustul.
setul
.otul
novul
dekul.