POSTCRIPT.
Notwithstanding the notice in the preface, the work has been so long in passing through the press, that a great part has been re-written, The following corrigenda and addenda also have occurred:—
Page | 8, | line | 10, | for တဝမ်ပု, read တဝမ်ပူ. |
10, | 3, | for ယပင်, ——ယပင့်, | ||
10 | 6, | ditto. | ||
15, | 4, | for သင်ဘော, ——သင်းဘော. | ||
16, | 14, | ditto. | ||
23, | 6, | for ဝန်ကျင်း, ——ဝန်းကျင်, |
- 23, between ပတ်လုံး and အညီ, insert the following items:—
အစား, stead; ကိုယ်စား, instead of self.
အတု, likeness; ထိုနည်းတု, in like manner.
အလောက်, about so much, (obsolete); လူလောက်ကြီးသည်, to be about as large as a man.