Πάντα ῥεῖ· οὐδὲν μένει
Upon the water, in the boat,
I sit and sketch as down I float:
The stream is wide, the view is fair,
I sketch it looking backward there.
The stream is strong, and as I sit
And view the picture that we quit,
It flows and flows, and bears the boat,
And I sit sketching as we float.
Each pointed height, each wavy line,
To new and other forms combine;
Proportions vary, colours fade,
And all the landscape is remade.
Depicted neither far nor near,
And larger there and smaller here,
And varying down from old to new,
E’en I can hardly think it true.
Yet still I look, and still I sit,
Adjusting, shaping, altering it;
And still the current bears the boat
And me, still sketching as I float.
Still as I sit, with something new
The foreground intercepts my view;
Even the distant mountain range
From the first moment suffers change.
This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.
Public domainPublic domainfalsefalse