Jump to content

A Chinese and English vocabulary, in the Tie-chiu dialect/Hong

From Wikisource

Hong.

-1
The sound of a bow string; great; large; to enlarge.
-1
Deep; clear; profound.
-1
Rest; repose; the echo in a large house; vast; large.
-1
The gate of a street or lane; the bar of a gate; wide; great.
-1
A deluge; great; vast.
-1
The flame of a torch.
-1
Name of a bird similar to a goose; vast; large.
𤇺1
Herbage shooting forth; a fine countenance; plump.
1
To descend; submit; to cause to descend.
1
The peak or summit of a mill.
𤇺1
A hollow brick pyramid filled with combustables to be set on fire as a signal.
1
The point of a weapon, pencil or tongue; van of an army.
1
That which is given by the emperor or received from him; to receive; grant.
1
Custom; temper; spirit; disposition; wind.
1
A kind of leprosy.
1
Large numerous; affluent; exuberant; flourishing.
1
The noise of carriages or of cannon.
2
An oyster from which pearls are procured.
2
The salary of government officers.
2
A staff; club.
-3
Copious; luxuriant; substantial.
-3
To receive or offer in a respectful manner.
-3
To offer up with both hands; to receive in both hands.
-3
An imaginary bird of good omen; a divine bird.
3-
To recite; compare and satirise; poignant allusions; satire.
3-
Voice of a crowd; to cheat; beguile; deceive.
3-
To fight; the noise of fighting.
-1
To meet with; to occur; to run against; great, wide; to happen.