Jump to content

A Dictionary of Music and Musicians/Brabançonne, La

From Wikisource

From volume 1 of the work.

1502934A Dictionary of Music and Musicians — Brabançonne, LaGeorge Grove


BRABANÇONNE, LA, the national air of the Belgians, dating from the revolution of 1830, when Belgium became an independent country. Both words and music were composed during the struggle; the former by a certain Jenneval, who was killed in one of the actions near Antwerp, the latter by Campenhout. The air is certainly unlike other 'national airs,' but it has taken a very firm hold in the country. The melody, and the words of the first stanza are subjoined:—

{ \time 4/4 \override Score.Rest #'style = #'classical \key ees \major \partial 4. \relative b'
 { \autoBeamOff s16 bes g8. aes16 | bes4 c8.[ d16] ees8.[ d16] ees8.[ g16] |
   bes,4.. c16 bes4 d8. ees16 | f4 f8. f16 f4. ees16[ d] |
   ees2. r8. c16 | bes4 c8. d16 ees8.[ d16] ees8. f16 |
   d4. f16[ ees] d4 r8. bes16 | bes4 bes8. d16 f4 ees8. c16 |
   bes2 r4 bes8. bes16 | bes4.. bes16 bes4 c8. d16 |
   f2 ees8. ees16 ees8. ees16 | d4 d8. d16 ees8.[ d16] ees8. g16 |
   f2\fermata r4 bes,8. d16 | ees2 ees8. ees16 f8. ees16 |
   d4.. ees16 f4 r8. f16 | ees4.. ees16 ees8 g f ees |
   d2 r4 d8. f16 | ees4 bes8. bes16 g'8.[ f16] ees8.[ d16] |
   c2 c4 r8. f16 | ees4.. ees16 d8. c16 d8. f16 |
   ees2 r4 bes8.[ g'16] | g4.. ees16 d8. bes16 c8. bes16 |
   bes2 r4 bes8.[ g'16] | g4.. ees16 d8. c16 d8. f16 | ees2 }
\addlyrics { Qui l'aur -- ait cru? de l'ar -- bi -- trai -- _ re, Con -- sa -- crant les aff -- reux pro -- jets,  Sur nous de l'ai -- rain san -- gui -- nai -- _ re, Un prince a lan -- cé les bon -- lets. C'en est fait! oui Bel -- ges tout chan -- ge. A -- vec Nas -- sau plus d'in -- dig -- ne trai -- té! La mi -- traille a bri -- sé l'o -- ran -- _ ge sur l'ar -- bre de la li -- ber -- té. La mi -- traille a bri -- sé l'o -- rang -- e sur l'ar -- bre de la li -- ber -- té Sur l'ar -- bre de la li -- ber -- té. Sur l'ar -- bre de la li -- ber -- té. } }