An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Dalles

by Friedrich Kluge

Dalles, masculine, ‘destruction, ruin,’ Jewish; properly the Jewish winding-sheet worn on the great ‘day of atonement’ (hence originally ‘to wear the Dalles’); from Hebrew talîth. According to others, the word is based on Hebrew dallût, ‘poverty.’