An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/rügen
Jump to navigation
Jump to search
rügen, verb, ‘to denounce, censure, reprove,’ from Middle High German rüegen, Old High German ruogen, ‘to accuse, charge with, blame,’ for an earlier wrogjan; compare Gothic wrôhjan, Old Saxon wrôgjan, Anglo-Saxon wrêgan, ‘to accuse, charge with.’ Allied to Modern High German Rüge, ‘censure, blame, crime,’ Middle High German rüege, Gothic wrôhs, ‘accusation,’ Old Saxon wrôht, ‘strife,’ Anglo-Saxon wrôht, ‘accusation, strife, crime.’ The Gothic forms with h compared with the g in the other terms point to Aryan k, which was the cause of the grammatical change of h to g. An Aryan root wrôk, wrâk, has not yet been discovered.