An Etymological Dictionary of the German Language/Saal

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
An Etymological Dictionary of the German Language, S (1891)
by Friedrich Kluge, translated by John Francis Davis
Saal
Friedrich Kluge2509458An Etymological Dictionary of the German Language, S — Saal1891John Francis Davis

Saal, m., ‘hall, large room, drawing-room,’ from MidHG. and OHG. sal, m. and n., ‘house, large room, hall, building generally containing only one room, especially used for assemblies’; OSax. sęli, m., ‘building consisting of only one large room.’ In OHG. and OSax. the term sęlihûs, ‘house with a large room,’ is also used; AS. sęle, salor, sœl, ‘hall, palace,’ OIc. salr, m. (OTeut. saloz, saliz, n., may be assumed). Goth. preserves only the allied saljan, ‘to find shelter, remain,’ and saliþwôs, f. plur. ‘lodging, guest-chamber’; comp. with the latter OHG. sęlida, f., ‘dwelling,’ MidHG. sęlde. To these OSlov. selitva, f., ‘dwelling,’ and selo, n., ‘courtyard, village,’ and also Lat. sŏlum, ‘soil, ground.’ From the Teut. cognates are derived the Rom. class, Ital. sala, Fr. salle, ‘hall, room.’