An Etymological Dictionary of the German Language/Sprache

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
An Etymological Dictionary of the German Language, S (1891)
by Friedrich Kluge, translated by John Francis Davis
Sprache
Friedrich Kluge2510116An Etymological Dictionary of the German Language, S — Sprache1891John Francis Davis

Sprache, f., ‘speech, language, utterance,’ from the equiv. MidHG. sprâche, OHG. sprâhha. An abstract of sprechen (comp. AS. sprœ̂č), ‘to speak, say, utter,’ which comes from the equiv. MidHG. sprëchen, OHG. sprëhhan, a str. vb. peculiar to the West Teut. languages; comp. OSax. sprëkan, Du. spreken, AS. sprëcan. The corresponding E. to speak (and speech), from AS. spëcan (and spœ̂č), points to a Teut. root spek, which appears also in MidHG. spëhten, ‘to chatter.’ The Teut. root sprek has no cognates in the non-Teut. languages; it is perhaps related to Sans. sphûrj, ‘to rustle.’ For an obsolete term, also meaning ‘to speak,’ see under Beichte; the current term in the UpG. dials. is reden.