An Etymological Dictionary of the German Language/gewiegt

by Friedrich Kluge

gewiegt, adj., ModHG. only, prop. a partic. of wiegen, ‘to rock,’ hence in etwas gewiegt, ‘rocked into something,’ i.e. ‘trained up, grown proficient in something.’