An Etymological Dictionary of the German Language/ranzig

by Friedrich Kluge

ranzig, adj., ‘rancid, fetid,’ ModHG. only, from the equiv. Fr. rance (Lat. rancidus), like, or through the medium of, Du. rans, ‘rotten, rancid.’