Jump to content

An Etymological Dictionary of the German Language/zwei

From Wikisource
An Etymological Dictionary of the German Language, Z (1891)
by Friedrich Kluge, translated by John Francis Davis
zwei
Friedrich Kluge2508818An Etymological Dictionary of the German Language, Z — zwei1891John Francis Davis

zwei, num., ‘two,’ from the equiv. MidHG. zwëne, m., zwô, f., zwei, n.; OHG. zwêne, m., zwo, f., zwei, n.; common to Teut. and Aryan. Comp. OSax. twêne, m., twô, twâ, f., twei, n.; Goth. twai, m., twôs, f., twa, n.; AS. twêgen, m., twô, f., , n.; E. two, Du. twê, OFris. twêne, m., twâ, f., twâ, n.; OIc. tveir, m., tvœr, f., tvau, n.; Swed. tvâ, Dan. to, tvende, m., to, f., to, n. Comp. further zwanzig and zwölf. Corresponding in the non-Teut. languages to Sans. dva, Zend dva, Gr. δύο, Lat. duo, OIr. , Lith. , Russ. dva. In earlier ModHG. the forms for the different genders were kept separate (zween, m., zwo, f., zwei, n.), until in the 17th cent. the neuter form became the prevalent one. For further cognates see Zweifel and Zwist. —