Author:Bankim Chandra Chattopadhyay
Appearance
Works
[edit]Poetry
[edit]- Vande Mataram, translated by Aurobindo Ghose
Essays
[edit]- Biographical Sketch of Dinabandhu Mitra (1882) [original: Bengali Wikisource]
- Samya (Equality, 1879) tr. M. K. Halder (1974) OCLC 3222779
- On the Origin of Hindu Festivals (1869)
- A Popular Literature for Bengal (1870)
- Bengali Literature (1871)
- Buddhism and the Sankhya Philosophy (1871)
- The Confession of a Young Bengal (1872)
- The Study of Hindu Philosophy (1873)
- Vedic Literature (1894)
Novels
[edit]- Rajmohan's Wife (1864)
- Durgesa Nandini (1865) (later translated by Arunava Sinha, 2011, OCLC 793207701)
- Kapalkundala (1866)
- Kopal-Kundala, tr. by Henry Arthur Deuteros Phillips (1885)
- Kapalkundala, tr. by Devendra Nath Ghose (1919) [Revised edition, 2003, ed. Samik Bandyopadhyay, OCLC 55147521]
- The Poison Tree (Bisha Briksha, 1873)
- The Poison Tree, A Tale of Hindu Life in Bengal (translated by Miriam Singleton Knight with a preface by Sir Edwin Arnold, 1884)
- Chandrashekhar (1875):
- Chandra Shekhar, tr. by Manmatha Nath Ray Chowdhury (1904)
- Chandrashekhar, tr. by Debendra Chandra Mullick (1905)
- Indira, Jugalanguriya and Radharani (1877)
- The Two Rings tr. Rakhal Chandra Banerjee (1897)
- Radharani (1910), tr. R. C. Maulik
- The Story of the Two Rings (1918) (tr. of Jugalanguriya), by Phanindra Nath Bose and Henry William Bunn Moreno
- Indira and Other Stories (1918) (containing Indira, Jugalanguriya, Radharani and Doctor Macrurus or Vyaghracharya Brihallangul) tr. by James Drummond Anderson (ill. by Nandalal Bose)
- The Two Rings and Radharani (1919), tr. by Dakshina Charan Roy
- Rajani (1877) tr. by P. Majumdar (1928)
- Krishna Kanta's Will (1878)
- Krishna Kanta's Will (translated by Miriam Singleton Knight with introduction, glossary, and notes by J. F. Blumhardt, 1895)
- Later translations: Krishnakanta's Will (1917) tr. by Dakshina Charan Roy and 1962 tr. by Jyotish Chandra Ghosh (OCLC 863778298)
- Anandamath (1882)
- The Abbey of Bliss, tr. by Nares Chandra Sen-Gupta (1906) (transcription project)
- Anandamath, tr. by Sri Aurobindo (1st 13 chapters) and Barindra Kumar Ghosh (1909) Google Books
- Anandamath or Dawn over India, tr. by Basanta Koomar Roy (1941) (transcription project)
- Anandamath, or The Sacred Brotherhood, tr. by Julius J. Lipner (2005) (Google Books)
- Devi Chaudhurani (1884)
- tr. by Subodh Chandra Mitra (1946) OCLC 571486918
- Debī Chaudhurāṇī, or, The wife who came home (2009) tr. Julius J. Lipner
- Sitaram (1887)
- tr. by Sib Chandra Mukerji (1903) (transcription project)
- Sree. An episode from "Sitaram." (1918) tr. by Phanindra Nath Bose and Henry William Bunn Moreno
Stories
[edit]- The Globe of Gold (1896) (tr. of Subarna-Golak by Miriam Singleton Knight)
Satire
[edit]- Kamalakanta (1885, enlarged from Kamalakanter Daptar, 1875) tr. Monish Ranjan Chatterjee (1992) OCLC 27106178
Non-fiction
[edit]- Krishna Charitra (1886), tr. Alo Shome (2008) OCLC 302318106 Google Books preview
- Dharmatattva (1888), tr. Apratim Ray (2002) OCLC 78092616
Collections
[edit]- Bankim Rachanavali (1960): ed. Jogesh Chandra Bagal, contains the author's English works, including Rajmohan's Wife, essays and letters. (external scan)
- The Bankimchandra Omnibus Vol 1 (2005): contains translations of five novels (Kapalkundala tr. Radha Chakravarty, Bishabriksha tr. Marian Maddern, Indira tr. Marian Maddern, Krishnakanta's Will tr. Soumyendra Nath Mukherjee, Rajani tr. Sreejata Guha) Google Books 1 2
- Bankim's Hinduism : an anthology of writings by Bankim Chandra Chattopadhyay (2011) by Amiya Prosad Sen OCLC 768728133
Works about Chattopadhyay
[edit]- "Chatterji, Bankim Chandra," in Encyclopædia Britannica (11th ed., 1911)
- "Chatterji, Bankim Chandra," in Dictionary of Indian Biography, by C. E. Buckland, London: Swan Sonnenschein (1906)
- Bankim Chandra Chattopadhyay : an intellectual biography (2008) by Amiya Prosad Sen OCLC 248981857
- Bankimchandra Chatterjee (1977) by Subodh Chandra Sengupta (Google Books: 1, 2)
Some or all works by this author were published before January 1, 1929, and are in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago. Translations or editions published later may be copyrighted. Posthumous works may be copyrighted based on how long they have been published in certain countries and areas.
Public domainPublic domainfalsefalse