Dictionary of National Biography, 1885-1900/Owen, Hugh (1615-1686)
OWEN, HUGH, verè John Hughes (1615–1686), jesuit, born in Anglesea in June 1615, was admitted a student of the English College at Rome on 25 Dec. 1636, was ordained priest in the church of St. John Lateran on 16 March 1640–1, and left Rome for England on 28 Sept. 1643. He entered the Society of Jesus at Watten, near St. Omer, in 1648, and returned to the English mission in 1650. In a catalogue of jesuits for 1655 he is mentioned as then serving the college or district of St. Francis Xavier, comprising South Wales, Monmouthshire, Herefordshire, and Gloucestershire. Subsequently he was stationed at Holywell, where he died on 28 Dec. 1686.
He was the author of: 1. A report, in Welsh, of Roger Whetstone's cure at St. Winefrid's well; manuscript at Stonyhurst College. 2. ‘On the Grievousness of Mortal Sin, especially of Heresy’ (anon.), London, 1668. 3. The prayer-book called ‘The Key of Heaven’ (anon.), London, 1670. 4. A catechism in Welsh, London, 1688.
[De Backer's Bibl. des Écrivains de la Compagnie de Jésus, ii. 1663; Foley's Records, iv. 518, vi. 343, vii. 560; London and Dublin Orthodox Journal, 1836, ii. 82, 83 n; Oliver's Jesuit Collections, p. 152.]