Dictionary of National Biography, 1904 errata/Volume 23

Dictionary of National Biography

ERRATA IN VOLUME XXIII

GRAY—HAIGHTON

N.B.— f.e. stands for from end and l.l. for last line

Page	Col.	Line
2	ii	7	Gray, Andrew (1633-1656): for twentieth read twenty-first
4	ii	14 f.e.	Gray, Charles: for the royal navy read the marines
9	i	19-20	Gray, Sir John: for He entered the medical profession . . . . degree of M.D., and read He graduated M.D. and master in Surgery at Glasgow University on 24 April 1839 and
17	i	30	Gray, Robert (1809-1872): for Saltburn read Easington
23	ii	36	Gray, Thomas (1716-1771): for Browne read Brown
26	i	12 f.e.	(repeat previous entry)
24	ii	20	for 1758 read 175
26	i	9 f.e.	for niece read cousin
27	i	10	for Captandi' read Cogitandi'
33	ii	13	Greatorex, Thomas: for Dr. C. Law read Dr. E.
		7 f.e.	for Westminster Abbey read the cloisters of Westminster Abbey
37	i	22 f.e.	Greaves, Sir Edward: for 279 read 302
		9 f.e.	for 225 and 279, i. 18 read 51 and 302
53	i	27	Green, Thomas (1658-1738): for Dr. Castle read Dr. Stanley
56	i	14	Green, Thomas H.: for brother read sister
64	ii	l.l.	Greene, Maurice: for Chrysande read Chrysander
66	i	7 f.e.	Greene, Richard: for near Gloucester read Gloucestershire
74	i	16	Greene, Robert (1678?-1730) : for 1689 read 1699
77	i	16	Greenfield, William: for Polygotta read Polyglotta
83	i	49-50	Greenwell, Sir Leonard: for Cranford read Crauford
89	i	6 f.e.	Gregg, John: for Ross read Gregg
92	i	l.l.	Gregory, Barnard: for Lunenburg read Lüneburg
97	i	20	Gregory, Francis: for Όνομαξικὸν read Όνομαστικὸν
102	ii	24	Gregory, John (1724-1773): for aged 49 read in his 49th year
104	i	23	Gregory, William (fl. 1520): for 1518 read 152
		30	for 1918 read 1819
109	ii	13	Grenfell, John P.: omit probably
110	i	32-36	Grenfell, Pascoe: for he became the head . . . . Buckinghamshire, read he connected himself with Thomas Williams of Temple House, Gt. Marlow, then occupied with the development of the industries of Anglesey and Cornwall, and the largest manufacturer of the products of those districts in the kingdom. Grenfell soon became principal managing partner of these concerns, and having purchased Taplow House, was chosen parliamentary representative, on the death of Williams, in 1802 for Great Marlow, Buckinghamshire,
	ii	4	for 1868 read 1818
112	i	5	Grenville, Sir Bevil: for 1702) read 1703)
116	ii	9 f.e.	Grenville, George: for first earl read second earl
121	ii	14 f.e.	Grenville, John, Earl of Bath: for Grenville read Granville
123	i	36	Grenville, Sir Richard: for Vercera read Tercera
130	ii	39	Grenville, Richard P. T. N. B. C., 2nd Duke of Buckingham: for Ashburton read Ashburnham
132	ii	2	Grenville, Thomas (1755-1846): for second son read third son
151	i	5	Gresham, Sir Thomas: for Bishopsgate read Basinghall
156	i	11	Greswell, Edward: for 1816 read 1819
159	i	10	Greville, Sir Fulke, 1st Lord Brooke: after who insert was knighted in 1565
		11-12	omit was knighted in 1605
		12	for the following year read 1606
160	i	1	for de le read delle
162	ii	l.l.	after 1595-1628 ; insert Lord Cowper's MSS. in Hist. Comm. 12th Rep. pts. i.-iii;
175	i	1	Grey, Charles, 2nd Earl Grey: for Sir Harry Grey read Sir Henry Grey
181	i	34	Grey, Edmund, 1st Earl of Kent: for Henry III read Henry VII
181	ii	25	Grey, Elizabeth, Countess of Kent: for step-sister read wife
183	ii	5-6	Grey, Sir George: for Charles Grant (1778-1866) [q. v.]. read Thomas Spring-Rice, afterwards Baron Monteagle [q. v.].
		26-27	for till the fall of Lord Melbourne in 1841. read till June 1841, when he became for a few months chancellor of the duchy of Lancaster.
		37	for 1845 read 1846
184	i	9 f.e.	for 1862 read 1861
		5 f.e.	for Lord Palmerston read Earl Russell
186	i	15 f.e.	Grey, Henry, Duke of Suffolk: for Henry Keys read Thomas Keys
188	ii	38	Grey, Henry, 1st Earl of Stamford: for 23 Aug. read 21 Aug.
192	ii	13	Grey, John de, 3rd Baron Grey of Codnor: for and grandson read a grandson
193	i	17	Grey, John, Earl of Tankerville: for 24 Oct. read 25 Oct.
		33	after Cotentin insert In August he was serving at the siege of Rouen under the Earl of Salisbury,
		50-52	omit He served at the siege of . . . . Camden Soc.).
197	ii	22 f.e.	Grey, Reginald de, 3rd Lord Grey of Ruthin: for 1391 read 1389
		19 f.e.	for the ninth baron read third baron
		17 f.e.	for great-grandson read great-great-grandson
		16 f.e.	for eighth baron Hastings (d. 1313) read second baron Hastings (1262-1313)[q. v.]
		12 f.e.	for son read brother
		9 f.e.	for gules a manche or read or a maunche gules
200	i	23	Grey, Richard, 4th Baron Grey of Codnor: for Argentain in Aquitaine read Argentan in Normandy
		29	for 1435 read 1445
216	i	18 f.e.	Grey, William de, Lord Walsingham: for Wyndham read Windham
		16 f.e.	for Christ's College read Trinity Hall
234	i	8	Griffith, Matthew: after pt. ii. p. 33). insert Migrating to Cambridge, he graduated M.A. from Christ's College in 1621.
234	ii	12	for Queen Anne read Queen Anne of Denmark
238	ii	2-4	Griffith, Sir Richard John: for his second wife . . . . Burgh [q. v.],read his first wife, Charity, daughter of John Bramston, Esq., of Oundle,
249	i	37	Grimald, Nicholas: after refectory insert (cf. Tanner, MS. 106, f. 43)
	ii	20 f.e.	after points of interest. insert He published 'Christus Redivivus Comœdia Tragica Sacra' at Cologne in 1543 (printed by Martin Gymnicus): one copy is in the library at Wolfenbiittel; a second is at Berlin; a third belongs to Prof. J. M. Hart of Cornell University, Ithaca, New York. Prof. Hart reprinted his copy in the publications of the Modern Languages Association of America, 1899.
		9 f.e.	for the piece's read the two pieces'
		9-6 f.e.	omit Grimald is also credited . . . . no copy is now known
250	i	30	for Grimioaldum read Grimoaldum
255	ii	17 f.e.	Grimshawe, Thomas S.: for Coldwell Priory read Caldwell Priory
258	i	9 f.e.	Grimston, Sir Harbottle: for 1628 read 1648
	ii	11 f.e.	omit near
261	ii	16	Grindal, Edmund: after Christ's College, insert where he was scholar in 1536-7,
		19 f.e.	for 1541 read 1551
266	ii	28	Grisoni, Giuseppe: after Cibber, insert (now at the Garrick Club)
283	ii	8	Grosvenor, Sir Thomas: for 1705 read 1705-6
307	i	20 f.e.	Gruffydd ab Llewelyn: for Llewelyn read Llywelyn
322	ii	7 f.e.	Guidott, Thomas: for Addit. MS. read Sloane MS.
328	i	8	Guildford, Sir Richard: for 1458 read 1485
335	i	15 f.e.	Gully, James M.: for Two years read Three years
338	i	10	Gumble, Thomas: after biographer insert for some time vicar of Chipping Wycombe, Bucks (cf. Lamb MSS. Aug. 972, p. 79; Price, the King's Restauration, p. 35)
340	i	23	Gundulf: for the archbishop read the monks under the influence of the archbishop
341	i	38-39	for really belongs to the fifteenth century, read is composed of rough slabs of stone with neither inscription nor moulding to mark its age,
		21-19 f.e.	for It is said that a large Bible . . . . and which contained read Gundulf's Bible, formerly at Amsterdam, and more recently in Sir Thomas Phillipps's collection, contains
346	i	28	Gunning, Peter: for Lord Hatton read Lord Hatton's son
349	i	8	Gunning, Sir Robert: for xliv. 400 read 10 Rep. App. p. 400
386	ii	39-40	Guy of Warwick: omit daughter of Siward of Wallingford
387	ii	4	for Early in Edward I's reign read In 1268
394	i	31	Guyse, John: for was ordained read began to preach
		32	for He was chosen assistant to read He sometimes assisted
		35	for on his death soon afterwards. read in the charge 27 Sept. 1705.
	ii	38	before John Conder's insert Urwick's Nonconformity in Hertfordshire, pp. 542 et seq.;
413	i	10	Haast, Sir John F. G. von: for governor-general read surveyor-general
416	i	31	Hack, Maria: for 1778? read 1777
		32-33	for Chichester, Sussex, about 1778. read at Carlisle on 16 Nov. 1777. Her father was John Barton of that city; her mother's maiden name was Maria Done, and a younger brother was Bernard Barton, a friend of Charles Lamb. On 7 Nov. 1800 she married, at Tottenham, Stephen Hack, merchant of Chichester. Her eldest son, John Barton Hack, was an early settler in Adelaide; a daughter, Margaret, married T. Gates Darton, the publisher, and was author of 'The Earth and its Inhabitants.' On her husband's death she removed to Southampton, and, with some of her children joined the church of England (Athenæum, 24 Dec. 1892).
423	ii	34	Hackston, David: for Scottish read Cobbett's
424	ii	3-4	Haddan, Arthur W.: for William Henry Guillemard [q. v.] read Henry Peter Guillemard
		15 f.e.	for voted for read supported
435	i	7-6 f.e.	Hadley, John: for In early manhood he was already skilled read He must be distinguished from an older John Hadley who was also skilled
	ii	2	after granted him' insert in 1693
		4	for Hadley read the younger Hadley
441	ii	2-3	Haigh, Thomas: for the overture . . . . flute read 'Lodoiska' for flute (see Clementi's Catalogue)