Dictionary of National Biography, 1904 errata/Volume 36

Dictionary of National Biography

ERRATA IN VOLUME XXXVI

MALTHUS——MASON

N.B.— f.e. stands for from end and l.l. for last line

Page	Col.	Line
8	i	16	Malverne, John: for (d. 1415 ?) read (d. 1414 ?)
		28-29	for He seems to have died . . . . 1415. read He died before November 1414 (44th Rep. Dep. Keeper, p. 556).
		32	for iv. read ix.
	ii	7	for MS. 57, ff. 186-8 read MS. 59, ff. 186-9
		8	for 'Consilium contra Pestem' read 'Remedium contra Pestilenciam'
18	ii	8 f.e.	Manby, Thomas: for (1766 ? read (1769
		2 f.e.	after admiral, insert born 1 Jan. 1769,
20	i	15 f.e.	for 18 June read 13 June
		14 f.e.	for in 1800 Miss Hamond read in 1810 Miss Julia Hamond
		5 f.e.	after France insert Norfolk Archæology, vol. iii. p. 130
21	i	18	Mandeville, Bernard: for 1785 read 1685
35	ii	3 f.e.	Manley, Mrs. Mary de la Riviere: for (1672 ? read (1663
		l.l.	for about 1672 read 7 April 1663 (Sloane MS. 1708, f. 117)
38	ii	20 f.e.	Manley, Thomas: for (fl. 1670) read (1628-1690)
		19 f.e.	after 1628 insert third son of George Manley of Lack, Cheshire, by Elizabeth, daughter of Richard Lee of Lee Magna, Kent. He
		18-17 f.e.	for In the preceding year read He became king's counsel 18 Sept. 1672. In 1649
89	i	6	after 1669 insert in 'Usury at Six per Cent.'
		17 f.e.	after literature, insert Manley died 22 March 1690, and was buried in St. Margaret's Church, Rochester. His wife, Jane, was daughter of Richard Lee.
	ii	19-20	Manlove, Edward: for is separately noticed, read was possibly father of Timothy Manlove [q. v.].
		26	Manlove, Timothy: for (1638-1699) read (d. 1699)
		28	for son read grandson
		29	omit in 1633
46	ii	5	Manners, Charles, 4th Duke of Rutland: for elder read eldest
49	i	18 f.e.	Manners, Francis, 6th Earl of Rutland: after Cambridge, insert With them he was admitted a fellow-commoner of Christ's College in 1594-5.
51	ii	12	Manners, John, 8th Earl of Rutland: for 1545-6 read 1645-6
53	i	11-14	Manners, John, Marquis of Granby: for He appears to have been in Germany . . . . (ib. p. 201). read On the outbreak in July 1758 of the Seven Years' War Granby went to Germany in command of a brigade of cavalry.
		16	for at the head of the blues read in command of the second line of cavalry
		21-22	omit Granby and Sackville . . . . but
		23 f.e.	after hard drinking insert though the prince was a most abstemious, even ascetic man and the sternest of disciplinarians
		13 f.e.	after the day.' insert He left a sick bed on an inclement night (September 1760) during the cannonade of Brückermiihl to take command of his division and relieve General Zastrow, who had held the bridge for eight hours. Ligonier afterwards rallied him on his new cure for fever (ib. ii. 859).
	ii	7-14	omit He left a sick bed . . . . (ib. ii. 359).
		33	omit Windsor
		34	for London read Belvoir
		13 f.e.	for the horse guards read the commandership-in-chief
54	i	22	after creditors insert Granby maintained his independence in the face both of the court and the public. George II respected and loved him; George III respected and feared him. He was the intimate friend of Lord Chatham, of Prince Ferdinand, and of Lord Holland, in all of whom he excited a sense of admiration. To serve political ends he was maligned by Walpole and 'Junius.'
		35	for twice painted read twelve times painted
		36-37	for and one of those portraits . . . . National Gallery, read The chief portraits are at Trinity College, Cambridge, Belvoir Castle, Petworth, Stowe, Audley End, Kelham Hall, and St. James's Palace. A crayon study (a bust) by Sir Joshua is in the National Portrait Gallery.
		7 f.e.	after originals, insert See the Newcastle Papers in the British Museum and Mr. W. E. Manners' Life of Lord Granby, 1899, 8vo.
	ii	32	Manners, Sir Robert: for 1461) read 1461?)
		2 f.e.	Manners, Lord Robert: for second son read third son
65	ii	6 f.e.	Manners, Roger, 5th Earl of Rutland: for uncle read great-uncle
		5 f.e.	for nephews read great-nephews
66	i	8	for Northamptonshire read Nottinghamshire
	ii	34-35	Manners, Thomas, 1st Earl of Rutland: for Nun Burnham read Nunburnholme
78	i	4-8 f.e.	Manning, William (1630?-1711): for was born, . . . . about 1680. read may bevwell identified with William Manning (son of William Manning) who, born at Cockfield, Suffolk, was educated at Stowmarket and was admitted a sizar of Christ's College, Cambridge, on 25 Oct. 1649, aged 16 (Henry More being his tutor).
79	ii	14	Manny, Sir Walter de: for second son read fifth son (the eldest son of the second marriage)
82	ii	7-9	Mansel, Henry L.: for the readership . . . . Magdalen College, read the Waynflete professorship in moral and metaphysical philosophy.
90	i	6 f.e.	Mansfield, Charles B.: for Berkshire read Hampshire
92	i	27	Mansfield, Sir James: for the university of Cambridge read Trinity Hall, Cambridge
	ii	26	Mansfield, Sir William R., 1st Lord Sandhurst: for Hampshire read Hertfordshire
114	i	31	Mapletoft, John: for Duchess read Countess
122	ii	2 f.e.	Marcet, Mrs. Jane: for Francis read Anthony Francis
128	i	14 f.e.	Marckant, John: for Purforte read Purfoote
132	i	11 f.e.	Margaret, St. (d. 1093): for deserves read derives
158	i	4	Margetson, James: for Armagh read Arvagh
		6
	ii	12 f.e.	omit eldest
		6 f.e.	after son insert (d. 1729)
161	ii	11-12	Marisco, Geoffrey de: for of the justiciar, Hugh de Lacy [q. v.] read [see Lacy, Hugh de, Earl of Ulster]
		16	after justiciar insert Meiler Fitzhenry
162	i	20-21	for William, the earl-marshal, in 1224, read William Marshal [q. v.], Nov.-Dec. 1224,
		4 f.e.	after Lacy insert [q. v.]
	ii	7	for Eichard, the earl-marshal read Richard Marshal
		10-11	for the marshal read Marshal
163	i	13	for the earl-marshal read Richard Marshal
		27	for Richard, the earl-marshal read Richard Marshal
175	ii	15-19	Markland, Abraham: Note that the poem numbered 3 was by the son, George Markland (see l. 4 supra), and not by the father, Abraham.
181	ii	2	Marlowe, Christopher: after Marlowe, insert In October 1588 Marlowe was summoned to the next gaol delivery of Middlesex to take his trial for an unspecified offence (cf. Athenæum, 18 Aug. 1894, and art. by Prof. F. S. Boas in Fortnightly Review, Feb. 1899, 'New Light on Marlowe and Kyd.')
190	i	36	for 1800 read 1830
205	ii	12	Marsden, John H.: after 1842 insert reissued in 1878
205	ii	13 f.e.	Marsden, Samuel : for placed . . . . Cambridge read on 7 Dec. 1790 was admitted a scholar of Magdalene College, Cambridge (see the College Register)
206	i	14 f.e.	for 1847 read 1836
213	ii	50-51	Marsh, Herbert : omit with the professor's house at Cambridge,
214	i	12	for 'a trap read 'cobwebs
	ii	6	for He had read The bishop had
		34-35	for to which his opponents were driven in 1812 by read which was formed in 1812 by men opposed to the party that Marsh represented, but largely owing to
222	i	60-61	Marshal, John, 1st Baron Marshal : for Worcester read Gloucester
230	i	37	Marshal, William, 1st Earl of Pembroke : for Bristol read Gloucester
	ii	8-5 f.e.	for recalcitrant barons . . . . Robert de Gaugi, read recalcitrants. In the autumn Marshal had to fight with Morgan of Caerleon, and early in 1218 he besieged Robert de Gaugi
231	i	31	after sea insert in 1200
233	ii	17-19	Marshal, William, 2nd Earl of Pembroke: for It was perhaps he . . . . In March 1217 read But in February 1217
		23-24	for From this time . . . . fought with him read In the following month he took part with his father in the operations against Louis in Surrey and Hampshire and played a foremost part in the fight
234	ii	34	for Wallia, read Wallia
237	i	12	Marshall, Francis A. : for W. S. Wills read W. G. Wills
246	i	23-22 f.e.	Marshall, Stephen : for John Dutton, of Dutton, Cheshire read Robert Castell, of East Hatley, Cambridgeshire, by Elizabeth, daughter of Edmund Alleyne.
251	i	27	Marshall, William (fl. 1630-1650): for 'Plays' read 'Poems'
252	i	6 f.e.	Marshall, William (1745-1818): after p. 241). insert His 'Yorkshire Words' was reprinted by the English Dialect Society.
254	ii	32	Marsham, Sir John : after treatises. insert His nephew Thomas Stanley [q. v.] dedicated to him his 'History of Philosophy' (1655).
255	i	19	Marshman, John C.: for weekly read magazine
279	i	15	Martin, Henry: after 'Spectator' insert and the 'Guardian'
290	ii	7	Martin, Peter J.: after one son insert Robert Martin (d. 1891)
292	ii	9 f.e.	Martin, Richard: for (1808-1858) read (d. 1858)
295	ii	13 f.e.	Martin, Sir Samuel: for now Lady Macnaghten. read who became wife of Lord Macnaghten.
311	ii	7	Martineau, Harriet: for Society' read Travel'
323	ii	38	Martyn, William: after 1589, insert was M.P. for Exeter 1597-8,
329	i	12	Marvell, Andrew: after 491-3). insert A bronze tablet on the wall of Waterlow Park marks the site of his house on Highgate Hill.
335	ii	20 f.e. 9 f.e.	$\scriptstyle {\left.{\begin{matrix}\ \\\\\ \\\ \ \end{matrix}}\right\}\,}$ Mary I: for Clement VIII read Clement VII
336	i	1	after Newhall insert near Chelmsford
337	ii	26 f.e.	for ten days read twelve days
		8 f.e.	for made read had already made
		7 f.e.	for displeased read had displeased
		5-4 f.e.	for The rising in the north impelled Cromwell, too, read The somewhat similar insurrection in the west now impelled Cromwell
338	i	4 f.e.	for Pannell read Paynell
345	ii	36	after fact, insert One Epithalamium was by Lodovico Paterno.
350	i	l.l.	omit nego-
	ii	1-3	for tiated . . . . he had urged read tried to effect a truce between the emperor and the French king, and his negotiations resulted in 1556 in the peace of Vaucelles. He had also urged
352	i	23	for her read that country
365	i	20 f.e.	Mary II: after 1692. insert A statue of her is at University College, Oxford.
374	ii	23 f.e.	Mary Stuart: for 10 Jan. read 11 June
378	i	8	for Huntly read Moray
383	i	16 f.e.	for morning read mourning
391	i	32	Mary of Gueldres: for de Coussy read d'Escouchy
392	i	26	Mary of Guise: after child insert who was really born five or six days later,
415	ii	4-3 f.e.	Maskelyne, Nevil: for a daughter of Henry Turner . . . . Lady Booth, read Sophia, daughter and co-heir of John Pate Rose, of Cotterstock, Northamptonshire, and sister of Lætitia, wife of the Rev. Sir George Booth, bart.
420	ii	16-15 f.e.	Mason, George H.: for William Ralph Cartwright . . . . 1832 to 1846, read William Cornwallis Cartwright, afterwards M.P. for Oxfordshire,
425	i	17 f.e.	Mason, Sir John: for was read is said to have been
		12 f.e.	after vi. 114 insert but cf. Visitations of the College of Arms and MS. Harl. 1092, ff. 121-5