Gems of Chinese Literature/English-Chinese Index to Names
(Alphabetically arranged)
- Anonymous 失名
- Chan kuo ts‘ê 戰國策
- Chang Chih-tung 張之洞
- Chang Yüeh 張說
- Ch‘ao Ts‘o 晁錯
- Chou, Duke of 周公
- Chou Tun-i 周敦頤
- Chu Hsi 朱熹
- Ch‘ü P‘ing 屈平
- Chuang Tzŭ 莊子
- Chung-shan, Prince of 中山靖王
- Fa Hsien 法顯
- Fang Hsiao-ju 方孝孺
- Han Fei 韓菲
- Han Wên-kung 韓文公
- Hsŭ Hsieh 許獬
- Hsün Tzŭ 荀子
- Hu Ch‘ŭan 胡銓
- Huang T‘ing-chien 黃庭堅
- Kao Ti 高帝
- Ku-liang Ch‘ih 榖梁赤
- Ku Yung 谷永
- Kumârajîva 鳩摩羅什婆
- Kung-yang Kao 公羊高
- K‘ung Fu-tzŭ (Confucius) 孔夫子
- Kuo Jo-hsü 郭若虛
- Lan Ting-yüan 藍鼎元
- Lao Tzŭ 老子
- Li Chih 李廌
- Li Hua 李華
- Li Ling 李陵
- Li Ssŭ 李斯
- Liang Ch‘i-ch‘ao 梁啓超
- Lieh Tzŭ 列子
- Lin Tsê-hsü 林則徐
- Liu An 劉安
- Liu Chi 劉基
- Liu Ling 劉伶
- Liu Tsung-yŭan 柳宗元
- Liu Yin 劉因
- Liu Yü-hsi 劉禹錫
- Lo Kuan-chung 羅貫中
- Lu Wên-shu 路溫舒
- Ma Yüan 馬援
- Mêng Tzŭ (Mencius) 孟子
- Ming Ti 明帝
- Mo Ti 墨翟
- Ou-yang Hsiu 歐陽修
- P‘ei Lin 裴潾
- Po Chü-i 白居易
- P‘u Sung-ling 蒲松齡
- Sacred Edict, The 聖諭廣訓
- Shên Kua 沈括
- Shên Shu ch‘i Chang shih 沈束妻張氏
- Shu Kuang 疏廣
- Ssŭ-ma Ch‘ien 司馬遷
- Ssŭ-ma Hsiang-ju 司馬相如
- Ssŭ-ma Kuang 司馬光
- Su Tung-P‘o 蘇東坡
- Sung Tz‘ŭ 宋慈
- Sung Yü 宋玉
- T‘an Kung 檀弓
- T‘ao Yüan-ming 陶淵明
- Têng Ch‘un 登椿
- T‘ang Hou 湯垕
- Tsêng Kuo-fan 曾國藩
- Tso-ch‘iu Ming 左邱明
- Tsung Ch‘ên 宗臣
- Tung-fang So 東方朔
- Wang An-shih 王安石
- Wang Chi 王績
- Wang Ch‘ung 王充
- Wang Su 王肅
- Wang Tao-k‘un 汪道昆
- Wên Ti 文帝
- Wên T‘ien-hsiang 文天祥
- Wu Ti 武帝
- Wu Tsung 武宗
- Yang Chi-shêng ch‘i Chang shih 楊繼盛妻張氏
- Yang Chu 楊朱
- Yo Fei 岳飛
- Yüan Mei 袁枚
- Yüan Shih-k‘ai 袁世凱