Jump to content

Heart (de Amicis)/Stardi's Library

From Wikisource

New-York: Thomas Y. Crowell, pages 87–89



STARDI'S LIBRARY


I have been home with Stardi, who lives opposite the schoolhouse; and I really felt some envy at the sight of his library. He is not at all rich, and he cannot buy many books; but he preserves his schoolbooks with great care, as well as those which his relatives give him; and he lays aside every soldo that is given to him, and spends it at the bookseller's. In this way he has collected quite a little library; and when his father saw that he had this passion, he bought him a handsome bookcase of walnut wood, with a green curtain, and he has had most of his volumes bound for him in the colors that he likes.

When he draws a little cord, the green curtain runs back, and three rows of books of every color are seen, all ranged in order, and shining, with gilt titles on their backs, books of tales, of travels, and of poetry; and some illustrated ones. He understands how to combine colors well: he places the white volumes next to the red ones, the yellow next the black, the blue beside the white, so that, viewed from a distance, they make a very fine show; and he amuses himself by varying the combinations.

He has made himself a catalogue. He is like a librarian. He is always standing near his books, dusting them, turning over the leaves, looking over the bindings. It is something to see the care with which he opens them, with his big, stubby hands, and blows between the pages: then they seem perfectly new again. I have worn out all of mine. It is a delight for him to polish off every new book that he buys, to put it in its place, and to pick it up again to take another look at it from all sides, and to brood over it as a treasure. He showed me nothing else for a whole hour. His eyes were troubling him, because he had read too much. His father, who is large and thickset like himself, with a big head like his, and who happened to come in the room, gave him two or three taps on the nape of the neck, saying with that huge voice of his:—

“What do you think of him, eh? of this head of bronze? It is a stout head, that will succeed in anything, I assure you!”

And Stardi half closed his eyes, under these rough caresses, like a big hunting-dog. I do not know why, but I did not dare to jest with him; I could not realize that he was only a year older than myself. And when he said to me, “Farewell until we meet again,” at the door, with that funny face of his, I came very near replying, “I salute you, sir,” as to a man.

I told my father afterwards, at home: “I don't understand it; Stardi has no natural talent, he lacks fine manners, and his face is almost ridiculous; yet he inspires me with respect.”

“It is because he has character,” replied my father. And I added, “During the hour that I spent with him he did not utter fifty words, he did not show me a single plaything, he did not laugh once; yet I liked to go there.”

And my father answered, “That is because you value his society.”