Series of tales published in Once a Week magazine. The introduction to these translations states that they are from stories collected by “a learned professor from Aix-la-Chapelle.”