Lyra Davidica/Luther's Hymn

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
For other English-language translations of this work, see Ein feste Burg ist unser Gott (Luther).
Martin LutherJohn Baptist Walsh2822066Lyra Davidica — Luther's Hymn1708Anonymous


Luther Hymn on his way to Worms.
Eine feste burg is unser Gott.

<< \new Staff \relative d'' { \time 4/2 \key f \major \autoBeamOff \omit Staff.TimeSignature \override Staff.Rest.style = #'classical \override Stem.neutral-direction = #down 
  f1 f2 f | c4 (d) e2 f4 (e) d2 | \cadenzaOn c1 \cadenzaOff \bar "|" f1 e2 d | c d \stemUp bes4 (a g2) \stemNeutral | \cadenzaOn f1 \cadenzaOff \bar "|"  
  f1 c'2 d | c b c1 | f,1 c'2 d e2. e4 f1 | e1 f2 e | 
  d d c1 | d1 d2 c | d bes a1 | f' e2 d | c d \stemUp bes4 (a g2) \stemNeutral | \cadenzaOn f1 \bar "|." }
\addlyrics { God is our re -- fuge & strong fence is our best Arms & Ar -- mour }
\addlyrics { While \markup{\concat{pow\super{rs}}} of dark -- ness now com -- mence their last & grand temp -- tation hour while \markup{\concat{y\super{e}}} old e -- ne -- my as -- saults us ire -- ful -- ly  all arm'd \markup{\concat{w\super{th}}} Strength and art \markup{\concat{w\super{th}}} gin & fie -- ry dart none like him all the World o'er.  }
\new Staff \relative d { \clef bass \key f \major \autoBeamOff \omit Staff.TimeSignature \override Staff.Rest.style = #'classical
  f1 f,2 f' | e c f, g | \cadenzaOn c1 \cadenzaOff \bar "|" d a'2 bes | f bes, g4 f c'2 | \cadenzaOn f,1 \cadenzaOff \bar "|" 
  f' e2 d | e g c,1 | f a,2 bes | g1 f | c' f,2 c' |
  g' g, c1 | bes bes2 f' | fis g d1 | d a'2 bes | 
  << { \voiceOne f1 } \new Voice { \voiceTwo s2 \stemUp bes,2 } >> \oneVoice g4 f c'2 | f1 \bar "|." } >>


Transcribed lyrics (not listed in original)

God is our refuge & strong fence
is our best Arms & Armour
While powrs of darkness now commence
their last & grand temptation hour
while ye old enemy
assaults us irefully
all arm'd wth Strength and art
wth gin & fiery dart
none like him all the World o'er.

2.

NOught here avails our Strength or Deed;
We presently must be destroy'd.
But for us fights a Man indeed;
A Champion bold, th' Elect of God.
Does any ask, who is't?
His Name is Jesus Christ;
The Lord of Hosts Divine:
We'll to none else incline.
He, He sustains the Inroad.

7.

And should we thousand Divels see,
Just ready us to Swallow,
We would not doubt the Victory:
The Day is ours we surely know
The Prince of this World vain,
With al his Might and Main,
Can do no Injury.
For Judg'd himself is he.
One little VVord can him o'rethrow.

4.

They shall not shake God's Stable Word.
And this we shall not thank 'em for.
He keeps the Field with Flaming Sword
Of his own Spirit's Victorious Power:
And tho' they Rob of Life,
Goods, Honour, Child or Wife;
To them no Gain 'twill be;
We'll ftand Resign'd and free:
The Kingdom's left still at the Door