Mazurek Dąbrowskiego

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Mazurek Dąbrowskiego (1797)
by Józef Rufin Wybicki

Mazurek Dąbrowskiego is Poland's National Anthem. It was written in 1797 by Józef Wybicki and adopted in 1926.
See also Hey, Slavs.

28940Mazurek DąbrowskiegoJózef Rufin Wybicki

 This work is a translation and has a separate copyright status to the applicable copyright protections of the original content.

Original:

This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Public domainPublic domainfalsefalse

Translation:

This page does not provide license information for the translation.

Pages with no license information may be nominated for deletion. If you'd like to help, see Help:Copyright tags or comment.

Public domainPublic domainfalsefalse

Poland is not yet lost
while we still live
what the foreign powers had taken from us
with swords we'll take back.

Refrain:
March, march Dabrowski
from Italy to Poland
Under your command
we will reunite with the nation.

We will cross the Vistula and Warta Rivers,
we will be Poles, Bonaparte showed us how to win.

Refrain: March, march...

Like Czarniecki to Poznan, after Swedish annexation,
We will come back across the sea to save our motherlanl

Refrain: March, march...

Father, in tears, says to his Basia: "Just listen,
It seems that our people are beating the drums."

Refrain: March, march...