Moralia

←

English-language translations of
Ἠθικά (Moralia or Morals)
by Plutarch

→

sister projects: Wikipedia article, Commons category, quotes, news, textbook, Wikidata item

Although written in Greek as the Ἠθικά (Ēthiká, "Ethics"), the work is generally known by its Latin name Moralia or by an English translation of it: the Morals or Moral Essays. The "work" covers many diverse topics, since it is used as a catch-all for any of Plutarch's surviving works or fragments apart from the biographies and biographical comparisons that make up his Lives.

2349617Ἠθικά (Moralia or Morals) — Plutarch

English-language translations of Ἠθικά include:

Full versions

Plutarch's Morals (1878), a revision of the 1684 translation edited by William W. Goodwin (external scan)
Plutarch's Miscellanies and Essays (1909), a revision of Goodwin's edition by A.H. Clough (external scans (multiple parts): 1, 2, 3, 4, 5)
Plutarch's Moralia (1914 & seq.), translated by various authors for the Loeb Classical Library (external scan)

Abridgments

Plutarch's Moralia: Twenty Essays (1603, rev. 1911), translated & abridged by Philemon Holland
Plutarch's Morals: Ethical Essays (1898), translated & abridged by Arthur Richard Shilleto (external scan)

External links

A variety of translations at Attalus