| Volume number/s |
American issue |
English issue |
Contents
|
| 1
|
Roderick Hudson (New York: Charles Scribner's Sons, 1907)
|
Roderick Hudson (London: Macmillan and Co., 1908)
|
Roderick Hudson
|
| 2
|
The American (New York: Charles Scribner's Sons, 1907)
|
The American (London: Macmillan and Co., 1908)
|
The American
|
| 3–4
|
The Portrait of a Lady (New York: Charles Scribner's Sons, 1908)
|
The Portrait of a Lady (London: Macmillan and Co., 1908)
|
The Portrait of a Lady
|
| 5–6
|
The Princess Casamassima (New York: Charles Scribner's Sons, 1908)
|
The Princess Casamassima (London: Macmillan and Co., 1908)
|
The Princess Casamassima
|
| 7–8
|
The Tragic Muse (New York: Charles Scribner's Sons, 1908)
|
The Tragic Muse (London: Macmillan and Co., 1909)
|
The Tragic Muse
|
| 9
|
The Awkward Age (New York: Charles Scribner's Sons, 1908)
|
The Awkward Age (London: Macmillan and Co., 1909)
|
The Awkward Age
|
| 10
|
The Spoils of Poynton, A London Life, The Chaperon (New York: Charles Scribner's Sons, 1908)
|
The Spoils of Poynton, A London Life, The Chaperon (London: Macmillan and Co., 1909)
|
The Spoils of Poynton, A London Life, The Chaperon
|
| 11
|
What Maisie Knew, In the Cage, The Pupil (New York: Charles Scribner's Sons, 1908)
|
What Maisie Knew, In the Cage, The Pupil (London: Macmillan and Co., 1909)
|
What Maisie Knew, In the Cage, The Pupil
|
| 12
|
The Aspern Papers, The Turn of the Screw, The Liar, The Two Faces (New York: Charles Scribner's Sons, 1908)
|
The Aspern Papers, The Turn of the Screw, The Liar, The Two Faces (London: Macmillan and Co., 1909)
|
The Aspern Papers, The Turn of the Screw, The Liar, The Two Faces
|
| 13
|
The Reverberator, Madame de Mauves, A Passionate Pilgrim, and Other Tales (New York: Charles Scribner's Sons, 1908) (transcription project)
|
The Reverberator, Madame de Mauves, A Passionate Pilgrim, and Other Tales (London: Macmillan and Co., 1909)
|
The Reverberator, Madame de Mauves, A Passionate Pilgrim, The Madonna of the Future, Louisa Pallant
|
| 14
|
Lady Barbarina, The Siege of London, An International Episode, and Other Tales (New York: Charles Scribner's Sons, 1908)
|
Lady Barbarina, The Siege of London, An International Episode, and Other Tales (London: Macmillan and Co., 1909)
|
Lady Barbarina, The Siege of London, An International Episode, The Pension Beaurepas, A Bundle of Letters, The Point of View
|
| 15
|
The Lesson of the Master, The Death of the Lion, The Next Time, and Other Tales (New York: Charles Scribner's Sons, 1909)
|
The Lesson of the Master, The Death of the Lion, The Next Time, and Other Tales (London: Macmillan and Co., 1909)
|
The Lesson of the Master, The Death of the Lion, The Next Time, The Figure in the Carpet, The Coxon Fund
|
| 16
|
The Author of Beltraffio, The Middle Years, Greville Fane, and Other Tales (New York: Charles Scribner's Sons, 1909)
|
The Author of Beltraffio, The Middle Years, Greville Fane, and Other Tales (London: Macmillan and Co., 1909)
|
The Author of Beltraffio, The Middle Years, Greville Fane, Broken Wings, The Tree of Knowledge, The Abasement of the Northmores, The Great Good Place, Four Meetings, Paste, "Europe", Miss Gunton of Poughkeepsie, Fordham Castle
|
| 17
|
The Altar of the Dead, The Beast in the Jungle, The Birthplace and Other Tales (New York: Charles Scribner's Sons, 1909)
|
The Altar of the Dead, The Beast in the Jungle, The Birthplace and Other Tales (London: Macmillan and Co., 1909)
|
The Altar of the Dead, The Beast in the Jungle, The Birthplace, The Private Life, Owen Wingrave, The Friends of the Friends, Sir Edmund Orme, The Real Right Thing, The Jolly Corner, Julia Bride
|
| 18
|
Daisy Miller, Pandora, The Patagonia, and Other Tales (New York: Charles Scribner's Sons, 1909)
|
Daisy Miller, Pandora, The Patagonia, and Other Tales (London: Macmillan and Co., 1909)
|
Daisy Miller, Pandora, The Patagonia, The Marriages, The Real Thing, Brooksmith, The Beldonald Holbein, The Story in It, Flickerbridge, Mrs. Medwin
|
| 19-20
|
The Wings of the Dove (New York: Charles Scribner's Sons, 1909)
|
The Wings of the Dove (London: Macmillan and Co., 1909)
|
The Wings of the Dove
|
| 21-22
|
The Ambassadors (New York: Charles Scribner's Sons, 1909)
|
The Ambassadors (London: Macmillan and Co., 1909)
|
The Ambassadors
|
| 23-24
|
The Golden Bowl (New York: Charles Scribner's Sons, 1909)
|
The Golden Bowl (London: Macmillan and Co., 1909)
|
The Golden Bowl
|
| 25
|
The Ivory Tower (New York: Charles Scribner's Sons, 1917)
|
—
|
The Ivory Tower
|
| 26
|
The Sense of the Past (New York: Charles Scribner's Sons, 1917)
|
—
|
The Sense of the Past
|
