Page:ประชุมพงศาวดาร (ภาค ๑๖) - ๒๔๖๒.pdf/16

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

10

Kampǭt and proceed to the city of ʿUdong Mī Chai. The armed force of Čhāophrayā Mukkhamontrī then retired and returned to Krung Thēp.

Upon arrival of the Year of the Pig, Year Five (2406 BE),[1] His Majesty appointed ʿOng Phra Narōdom as ʿOng Somdet Phra Narōdom, ruler of the realm of Kamphōchāthibǭdī. Once it became the Year of the Rat, Year Six (2407 BE),[2] His Majesty appointed Phra Khathāthǭnthǭranin (Yīa), son of Phrayā ʿAphaiphūbēt, as Phrayā Khathāthǭnthǭranin, the seventh ruler of the city of Phra Tabǭng.

The kings reigning in the kingdom of Kamphōchāthibǭdī can be listed as follows: The first was Čhāoʿong Ton, who ruled as Somdet Phra ʿUthairāchā. The second was Čhāoʿong Rām, who ruled as Somdet Phra Rāmāthibǭdī. The third was Čhāoʿong ʿĒng, who ruled as Somdet Phra Rāmāthibǭdī. The fourth was Čhāoʿong Čhan, who ruled as Somdet Phra ʿUthairāchā. The fifth was the Čhāoʿong Mī, daughter of Čhāoʿong Čhan. The sixth was Čhāoʿong Dūang, who ruled as Somdet Phra Harirak. The seventh was Čhāoʿong Rāchāwadī, who ruled as ʿOng Somdet Phra Narōdom. The list of the kings reigning in the kingdom of Kamphōchāthibǭdī ends here.

Čhāophrayā ʿAphaiphūbēt (Bǣn) moved from the kingdom of Kamphōchāthibǭdī to the city of Phra Tabǭng and settled there in the year 1156 Lesser Era, the Year of the Tiger, Year Six (2337 BE),[3] during the reign of His Majesty King Phutthayǭtfāčhulālōk. Once it became the year 1200, the Year of the Dog, Year Zero (2381 BE),[4] the reign of His Majesty King Nangklāo Čhaoyūhūa, the civil chancellor Čhāophrayā Bǭdindēchā was sent out to erect the main pillar and raise the walls of the city of Phra Tabǭng. The rulers of the city of Phra Tabǭng can be listed as follows: The first was Čhāophrayā ʿAphaiphūbēt (Bǣn). The second was Phrayā Phibūnrāt (Bǣn), who ruled as Phrayā ʿAphaiphūbēt.

  1. 1863/64 CE. (Wikisource contributor note)
  2. 1864/65 CE. (Wikisource contributor note)
  3. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named 2337be
  4. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named 2381be