8
- 33. Thai National Shippers’ Council Act, 2537 BE
“Section39.In the event that the Council committed an offence and was punished and the commission of the offence by the Council was the result of an instruction given or act done by any Member of the Council, or in the event that such a person has the duty to give an instruction or do an act and he omits to give the instruction or do the act, thereby resulting in the commission of such offence by the Council, he shall be punished with a fine of not over fifty thousand baht.”
- 34. Copyright Act, 2537 BE
“Section74.In the event that the person committing an offence is a juristic person and the commission of the offence by the juristic person is the result of an instruction given or act done by any director, manager, or person responsible for the operation of the juristic person, or in the event that such a person has the duty to give an instruction or do an act and he omits to give the instruction or do the act, thereby resulting in the commission of such offence by the juristic person, he shall be punished with the punishment provided for the offence also.”
- 35. Government Pension Fund Act, 2539 BE
“Section89.Whoever has been authorised to manage a fund and fails to comply section 85 shall be punished with a fine of not over one million baht and an additional fine of not over one hundred thousand baht per day until it is correctly complied with.
In the event that anyone authorised to manage a fund commits the offence under paragraph 1 and the commission of the offence by the the authorised is the result of an instruction given or act done by any director, manager, or person responsible for the operation of the the authorised, or in the event that such a person has the duty to give an instruction or do an act and he omits to give the instruction or do the act, thereby resulting in the commission of such offence by the the authorised, he shall be punished with imprisonment of not over three years, or a fine of not over one million baht, or both the imprisonment and the fine.”
- 36. Emergency Decree on Asset Management Companies, 2541 BE
“Section13.Any asset management company which fails to comply with section 4/1, paragraph 1, section 10, section 11, or section 11/1, paragraph 2, or contravenes or fails to comply with the criteria, orders, or conditions designated by virtue of section 4/1, paragraph 2, section 5, section 10, section 11, section 11/1, paragraph 1, or section 12, shall be punished with a fine of not over three hundred thousand baht and an additional fine of not over three thousand baht per day throughout the time it is not correctly complied with.
In the event that any asset management company commits the offence under paragraph 1 and the commission of the offence by the the asset management company is the result of an instruction given or act done by any director, manager, or person responsible for the operation of the the asset management company, or in the event that such a person has the duty to give an instruction or do an act and he omits to give the instruction or do the act, thereby resulting in the commission of such offence by the the asset management company, he shall be punished with imprisonment of not over three years, or a fine of not over three hundred thousand baht, or both the imprisonment and the fine.”
