and frequent forward against the battalions of the Franks, who resisted manfully, and many fell dead on either side, until the going down of the sun. Night parted the two armies; but in the grey of the mornings the Moslems returned to the battle. Their cavaliers had soon hewn their way into the centre of the Christian host But many of the Moslems were fearful for the safety of the spoil which they had stored in their tents, and a false cry arose in their ranks that some of the enemy were plundering the camp; whereupon several squadrons of the Moslem horsemen rode off to protect their tents. But it seemed as if they fled; and all the host was troubled. And while Abderrahman strove to check their tumult, and to lead them back to battle, the warriors of the Franks came around him, and he was pierced through with many spears, so that he died. Then all the host fled before the enemy, and many died in the flight. This deadly defeat of the Moslems, and the loss of the great leader and good cavalier, Abderrahman, took place in the hundred and fifteenth year."
It would be difficult to expect from an adversary a more explicit confession of having been thoroughly vanquished, than the Arabs here accord to the Europeans. The points on which their narrative differs from those of the Christians, — as to
