she seemed to have passed through a serious illness. It was not, however, the physical sufferings she had undergone so much as the humiliation she had endured which chafed her proud disposition.
From that time she became gloomy, taciturn, abrupt. She spent whole days shut up in her room, without seeing anybody, or wandered away from the town into the neighboring wood, and avoided people. She was evidently planning something. Among the worthy citizens of Talutorovsk, who had a compassionate feeling towards her, some said one thing, some another, but no one foresaw such a tragic ending as that of which rumors ran on July 27.
In the morning the landlady entered her room and found it empty. The bed, undisturbed, clearly showed that she had not slept in it. She had disappeared. The first idea which flashed through the mind of the old dame was that Olga had escaped, and she ran in all haste to inform the Ispravnik, fearing that any delay would be considered as a proof of complicity.
The Ispravnik did not lose a moment. Olga Liubatovitch being one of the most seriously compromised women, he feared the severest censure, perhaps even dismissal, for his want of vigilance. He immediately hastened to the spot in order to discover if possible the direction the fugitive had taken. But directly he entered the room he found upon the table two letters signed and sealed, one addressed to the authorities, the other to the sister of Olga, Véra Liubatovitch, who had also been banished to another Siberian town. These letters were immediately opened by the Ispravnik, and they revealed the mournful fact that the young girl had not taken to flight, but had committed suicide. In the letter addressed to the authorities she said, in a few lines, that she died by her own hand, and begged that nobody might be blamed. To her sister she wrote more fully, explaining that her life of continuous annoyance, of inactivity, and of gradual wasting away, which is the life of a political prisoner in Siberia, had become hateful to her, that she could no longer endure it, and preferred to drown herself in the Tobol. She finished by affectionately begging her sister to forgive her for the grief she might cause her and her friends and companions in misfortune. Without wasting a moment, the Ispravnik hastened to the Tobol, and there he found the confirmation of the revelation of Olga. Parts of her dress dangled upon the bushes, under which lay her bonnet, lapped by the rippling water. Some peasants said that on the previous day they had seen the young girl wandering on the bank with a gloomy and melancholy aspect, looking fixedly at the turbid waters of the river. The Ispravnik, through whose hands all the correspondence passed of the political prisoners banished to his district, recalled certain expressions and remarks that had struck him in the last letters of Olga Liubatovitch, the meaning of which now became clear.
There could no longer be any doubt. The Ispravnik sent for all the fishermen near, and began to drag the river with poles, casting in nets to recover the body.