Jump to content

Page:A New Herball, Part 1, by William Turner (1551).pdf/17

From Wikisource
This page has been proofread, but needs to be validated.

Of Sothernwod, SOthernwode is called in Greke, Abotonon, in latin Abotonum, in duche Affruiſh o ſtabwurtz, in frenche Anronne. Dioſcoides maketh two kindes of Sothernwode, the one kynde is the male ⁊ it groweth in gardynes, and no where els, ⁊ this is our comen Sothernwode. The other kynde is the female, and dyuerſe learned men haue ſuppoſed the herbe, called in Engliſh lauander cotton to be thys kynd, and ſurelye the deſcription doth much agre, ſauynge: that the leues of lauander cotton are not lyke vnto ſea womwode, fo it hath much thynner and fyner leues then lauander cotton hath. This kynde of Sothernwode, wherof I intreat now, is called of Dioſcoides in the deſcription of ſea Womwode, Abotonnm paruū. Wherfoe I am fully perſuaded that a certain kynd of Sothernwod whych groweth in the moūtaynes of Italye, is the ryght Sothernwode female. it hath ſmall leaues and ſhot, but very thyck together, and it hath the very ſame ſmell that the other kynde hath. Sothernwode is hote and dye in the thyd degre. Sothernvuod.
The vertues, The ſede of Sothernwode, rawe, bokene, ⁊ made hote in water and ſo donken, is good fo the ſhot wynded, fo the partes that are dawen together, o ſhonke, and are burſten, foſciatica, fo the ſtoppinge of the water ⁊ lykewyſe of wemens floures. The ſame donkē with wyne is a good peſeruatiue agaynſt poyſon. It is good fo them that ſhake and ſhudder fo colde, ſodden in oyle, and layd to vpon the body. This herbe both ſtrowene in the bedde, and alſo wyth the ſmoke that commeth from it, diueth ſerpentes awaye. It is good to be donkē in wyne agaynſt the bytynges of ſerpentes, and eſpecyally of the felde ſpyder, ⁊ of a ſcopyone. It is good fo yͤ inflammation of the eye layd to wyth a ſodden quynce o wyth beade. The ſame bokene wyth barlye mele and ſodene, diueth awaye ſwellynges on the fleſhe. It kylleth womes, fo it is bytter. Sothernwode burned and put in the oyle of Palma chiſti o ra⹀dyce