some months back, therefore Mr. Möller finds it quite impossible to send to Mr. Neufeld any sum unless he refuses many payments to numerous creditors who claim any amounts from Mr. Neufeld's house. Mr. Möller was called to this Consulate, and directed to give a full statement as to his proceedings in the said house, and how the latter stands, and on doing so, it was found that Mr. Möller has done nothing wrong, and we have therefore nothing to say against Mr. Möller.
"But as regards the £500 deposited in the Credit Lyonnais by Mr. Neufeld before his departure to the Soudan, Mr. Möller has shown receipts for over £400 paid to creditors, and the rest was spent as travelling expenses between here and Assouan, and for the establishment of the new house in Alexandria. Still Mr. Möller has asked Abd-el-Kader Bey, who came recently back from the Soudan, to advise him as to the way in which he could send him a sum of money. Abd-el-Kader Bey's advice, however, was that no money should be sent to Mr. Neufeld, because the latter cannot make use of money there. Abd-el-Kader Bey stated, further, that Mr. Neufeld was then in chains, and was only induced by his guards to ask for money. He was then very much threatened and ill-treated by them. This is all about the case now which I lay before your notice.
"(Signed)The German Consul,
"Helwig."
At the same time, my manager, on my own letter-paper, sent the following: —
"Alexandria (undated).