bought for her, which she would not put on by any persuasion until her father fell into a passion of anger. And the sight of him fuming in a short jacket barely covering his loins, and a pair of breeches so tight the seams would scarce hold together, so tickled her sense of humour that she fell into a long fit of laughter, and this ending her sulks she went upstairs with a good grace and returned in her hated petticoat, carrying her fine dress in a bundle. But I never yet knew the time when this sly baggage would not please herself for all her seeming yielding to others, and we were yet to have more pain from her than she from us in respect of that skirt. For ere we had got half way through the town she, dawdling behind to look first in this shop and then in that, gave us the slip, so that we were best part of an hour hunting the streets up and down in the utmost anxiety. Then as we were sweating with our exercise and trouble, lo! she steps out of a shop as calm as you please in a petticoat and jacket of her own fancy (and ten times more handsome than our purchase), a red shawl tied about her waist, and a little round hat with a bright red bob in it, set on one side of her head, and all as smart as a carrot.
"Da!" says she, "where have you been running all this time?"
And we, betwixt joy at finding her and anger at her impudence, could say nothing; and yet we were fain to admire her audacity too. But how, not knowing one word of the language, she had made her wants known was a mystery, and how she had obtained this finery was another, seeing that we had spent all there was of her two pieces. Certainly she had not changed her French gown and things for them, for these in a cumbrous bundle had her father been carrying up and down the town since we lost the minx.