1802.
April.
Friday 9.
It is said by M. Peron, and upon my authority too, that the Investigator had not been able to penetrate behind the Isles of St. Peter and St. Francis; and though he doth not say directly, that no part of the before unknown coast was discovered by me, yet the whole tenor of his Chap. XV induces the reader to believe that I had done nothing which could interfere with the prior claim of the French.
Yet M. Peron was present afterwards at Port Jackson, when I showed one of my charts of this coast to captain Baudin, and pointed out the limits of his discovery; and so far from any prior title being set up at that time to Kanguroo Island and the parts westward, the officers of the Géographe always spoke of them as belonging to the Investigator. The first lieutenant, Mons. Freycinet, even made use of the following odd expression, addressing himself to me in the house of governor King, and in the presence of one of his compa-rière les îles St. Pierre et St. François; que, lors de son départ d'Angleterre," &c. p. 324, 325.
"En nous fouraissant tons ces détails, M. Flinders se montra d'une grande réserve sur ses opérations particulières. Nous apprîmes toutefois par quelques-uns de ses matelots, qu'il avoit eu beaucoup à souffrir de ces mêmes vents de la partie du Sud qui nous avoient été si favorables, et ce fut alors sur-tout que nous pûmes apprécier davantage toute la sagesse de nos propres instructions. Après avoir conversé plus d'une heure avec nous" (no person except Mr. Brown was present at my conversation with captain Baudin, as I have already said), le capitaine Flinders repartit pour son bord, promettant de revenir le lendemain matin nous apporter une carte particulière de la rivière Dalrymple, qu'il venait de publier en Angleterre. Il revint en effet, le 9 avril, nous la remettre, et bientôt après nous le quittàmes pour reprendre la suite de nos travaux géographiques." p. 325.
"L'île principale de ce dernier groupe" (their Archipel Berthier) "se dessine sous la forme d'un immense hamaçon." (Thistle's Island seems to be here meant.) "Indépendamment de toutes ces îles, il en existe encore plus de vingt autres disséminées aux environs de la pointe occidentale du golfe et en déhors de son entrée: chacune d'elles fut désignée par un de ces noms honorables dont notre patrie s'enorgueillit à juste titre." p. 327.
Voyage de Découverte aux Terres Australes, rédigé par M.F. Peron,
Naturaliste de l'expidition, &c. Paris, 1807.
