Jump to content

Page:A dictionary of the Sunda language of Java.djvu/305

From Wikisource
This page has been proofread, but needs to be validated.
284
A DICTIONARY SUNDANESE


Mohal hadé, that can never be good. Mohal lĕumpang , it is not likely that he will set out. Mohal achan paeh, it is not likely that he is dead. Mohal kamana, where can be himself to. Daek méré? Mohal will you give it? It is not likely. Mohal ngalakonān, that will never do.

Mohammad, the proper name of the Arabian prophet called by Europeans Mahomet. The word is derived from the root Hamada and signifies- "the Praised". Mahomet , the great founder of the faith of Islam, was born in Mecca, in April, in the year 569 of the Christian era. He was of the valiant and illustratious tribe of Koreish , of which there were two branches, descended from two brothers, Haschem and Abd. Schems. Haschem, the progenitor of Mahomet, was a great benefactor of Mecca. Mahomet was the only child of Abdullah and Amina. This Abdullah was the youngest and best beloved son of Abd. Al Muttalib , whose office it was to provide provisions and water to the pilgrims who came to visit the Ka'bah, which was always a place of resort long before Mahomet was born. Abd. Al Muttalib and his eldest son Harith cleared out the old well Zamzam to supply water on the spot. But he had many enemies among his countrymen, so that he vowed to devote to the deity his 10th son, should God bless him with so many. The young Abdullah was doomed to die but was replaced by an offering of 100 camels. Calcutta Review No. 43 March 1854 Pages 79 and 88). Abd. Al Muttalib was the son of Haschem who was born (A. D. 464) and fulfilled with princely munificence the office of entertaining pilgrims to the Ka'bah.

Mohpor, to work into flesch, as maggots. To eat a way into the flesch as a maggot.

Mohprol, hard working, enduring much fatigue. Not fearing to encounter (as an animal in the chase).

Mojeuhna, just the thing, fitting to a T. Suitable in every respect. Proper time. It is high time. Mojěuh na! sia di gĕbugan. It is high time that you should have a thrashing. Ari di adukĕun mojěuh na bai, when put together, they just fitted.

Mojo, enough! sufficient: let it alone! Mojo! ulah di opénan deui, Enough! don't have anything further to do with it. Omong sia mojo , we have had enough of your jaw.

Mokaha, no fear, never mind; an act from which no harm can arise. There can be no harm in it. Mokaha, di potong , is there no harm in cutting it. Kula ilu, sugan mokaha, If I go along also perhaps there can be no harm in it.

Moko , to probe out , to extract with a probe. To squirt or force some deleterious matter into a hole to draw out the inmate, as fish out of a hole, a worm out of the ground, or out of a festering wound.

Molong'o, gaping, standing open, ajar.

Molor, to sleep- a coarse expression. To sleep as a brute. When this word is used, it conveys an idea of indignity put upon the person sleeping. Molor bai sia, owoh gawé, you do nothing but sleep and are of no single use.

Molos, to disappear, to abscond.