distinguished talents and sublime virtue placed in such an advantageous situation"; and the modern reader is reminded against his will of the lively old actress who sighed out to the painter Mulready her unavailing regrets over a misspent life. "Ah, Mulready, if I had only been virtuous, it would have been pounds and pounds in my pocket."
"Harmonious virgins," sneered Horace Walpole, "whose thoughts and phrases are like their gowns, old remnants cut and turned"; and it is painful to know that in these ribald words he is alluding to the Swan of Lichfield, and to the "glowing daughter of Apollo," Miss Helen Maria Williams. The Swan probably never did have her gowns cut and turned, for she was a well-to-do lady with an income of four hundred pounds; and she lived very grandly in the bishop's palace at Lichfield, where her father ("an angel, but an ass," according to Coleridge) had been for many years a canon. But Apollo having, after the fashion of gods, bequeathed nothing to his glowing daughter but the gift of song, Miss Williams might occasionally have been glad of a gown to turn.
