12
THE ABORIGINES OF VICTORIA:
WESTERN DISTRICT. | |||||
English. | Balmoral. | Sandford. | Hamilton. | Portland. | Warrnambool. |
Man | Cooly | Koomongmorang | Colae | Mhara | Maar |
Woman | Bang-bang-go | Nooranygoulk | Bangbango | Tunumbu | Tonambool |
Father | Marmuke | Papie | Mammy | Pepint | Tebach |
Mother | Papuke | Noorong | Pappy | Nerung | Nerra |
Head | Boorpuke | Coolan | Boorup | Pim | Pim |
Hair | Gnerraboorp | Nullong | Nahra | Narat | Aran |
Eye | Meurnok | Moorung | Mareh | Ming | Meir |
Ear | Wroom-bolok | Hooaung | Brimbol | Wing | Wurn |
Mouth | Worro | Mullong | Cone | Olung | Knoolong |
Tongue | Chal-inuke | Talline | Charle | Talian | Tuline |
Teeth | Leanuke | Tungung | Layha | Tungun | Tongun |
Hand | Mayna | Murrong | Monyah | Murrung | Merra |
Finger | Babmanya or Griting | Gridding | Kyup | Kiapork | Merra |
Foot | Ginna | Dinnung | Chena | Youk | Jinnung |
Blood | Gork | Carmarrow | Roark | Ghereek | Kemi |
Bone | Calk | Burgine | Calk | Buckin | Puckine |
Sun | Nyawi | Turrung | Nowe | Nuriung | Uuna |
Moon | Yern | Dangitt | Yaen | Turro | Yer-yer |
Star | Dort | Barite-barrite | Toort | Minkil | Punjell |
Night | Boroinu | Booron | Borrine | Boron | Borone |
Day | Nyawi | Woorum Durrong | Belpa | Nunung | Teern |
Fire | Wee | Ween or Goonda | We | Wein | Ween |
Earth | Tcha | Maring | Jah | Mering | Merring |
Stone | La | Moorie | Lah | Murrai | Merri |
Tree | Calk | Parliep | Galk | Waurut | Wooroot |
Wood | Calk | We | Wein | Ween | |
Snake | Coornwel | Coorong | Coornweel | Corang | Coorang |
Eagle | Wrappel | Neeyangarra | Rappil | Neunghur | Eanger |
Crow | Wa | Warng | Woa | Warl | Wah |
Kangaroo | Cur-re | Koorang | Goora | Corang | Koroit |
English. | Wickliffe. | Carngham. | Camperdown. | Colac. |
Man | Cooley | Koimoit | Ummodthe | Mondel |
Woman | Lubra | Koimoit-bapanet | Unnodthe | Noodnuwett |
Father | Marmae | Pittong | Pepie | Maahma |
Mother | Parpae | Yuttong | Nerong | Paahpa |
Head | Caubra or Poorpeck | Moork | Piematnin | Moranyenuc |
Hair | Marah | Nuir-moork | Harat | Kaenmorackenuc |
Eye | Macinyarack | Mere | Merang | Mrinyeduc |
Ear | Rimbool | Worn | Weiringnatnin | Weinyeduc |
Mouth | Learangerack | Wora | Wooroonangtin | Woronyeduc |
Tongue | Taleangerack | Glannen | Talgarnangtin | Talanyeduc |
Teeth | Lea | Tonganantin | Meerinyeduc | |
Hand | Munyangarack | Marna | Moraangtin | Macnyinuc |
Finger | Munyangarack | Wonmarna | Kittiemoraangtin | Lerinyinuc |
Foot | Kinneyangerack | Jenir | Dinangtin | Kenaeyenuc |