LANGUAGE.
37
English. |
Murray. |
Gippsland. |
Whose is this? | Arn akie | Gnana lack a dinda. |
Where is the road? | Windarra yhutero | Wanick indra. |
Mine | Gnie | Gnetal. |
Grass | Mutho | Bun. |
Ferns | Ge uan. | |
Swan | Young oly | Gidi. |
Pelican | Gnang kero | Burran. |
Black duck | Miralie | Wrang. |
Kangaroo | Bul o li a | Jirrah. |
Wallaby | Marrinya | Tharogang. |
Bandicoot | Boganya | Min nack. |
Emu | Kalty | Mi owero. |
Opossum | Pirlta | Wa-gin. |
Native bear | Kullah. | |
Eel | No-yang. | |
Spear | Kalkro | Wall. |
Club-shield | Marraga | Marraga. |
Spear-shield | Karragame | Bamerook. |
Boomerang | Wana | Wangin. |
Club | Pira | Kallack. |
Instrument for throwing spear | Yarramba | Mirriwan. |
Eagle | Bilyarra | Quarnamerung. |
Crow | Wacko or Wa-ku | Gnar-o-kal. |
North | Be-ara. | |
South | Tha. | |
East | Kar-wi. | |
West | Yack. | |
Doctor | Makega | Mallay mallanq. |
Tall | Barlaro | Wreckel. |
Short | Pimby | Tookal a pan. |
Blood | Kandarra | Karn do barra. |
Hands | Murra | Bret. |
Feet | Thina | Jane. |
Knees | Thingee | Bun. |
Elbows | Kuppoa | Jill ung. |
Mouth | Yelka | Ka-at. |
Chin | Wacka | Yain. |
Hair | Burlky | Lit. |
Forehead | Bick ho | Nen. |
Ear | Ury | W-ring. |
Teeth | Nandy | Gnarn-dack. |
Tongue | Tar-lin-ya | Jilline. |
Throat | Bern-ba | Tull-oit. |
Finger nails | Mel inya | Tagera-bret. |
Liver | Thanganya | Wall-ow-alack. |
Fat | Murney | Warne wan. |
Cheeks | Gnerly | Wa-ang. |
Stomach | Kurnto | Bullon. |
Flesh | Wanga | Wor-ri a tang. |
Eyes | Makey | Mri. |
Man | Maly | Brah. |
Woman | Nongo | Woor-cat. |
Boy | Wilyango | Lathe. |
Girl | Nongo mote pa | Tarl woor-cat. |
Dog | Kad dely | Ba-an. |