ADAPTATION OF LAWS (MILITARY
REFERENCES) ORDINANCE—SCHEDULE 1
96. Boarding ships without authority
Section 70(1) is amended by repealing “Her Majesty’s forces in uniform and on duty” and substituting “the Chinese People’s Liberation Army in uniform and acting under Article 14 of the Law of the People’s Republic of China on the Garrisoning of the Hong Kong Special Administrative Region in Schedule 2 to the Promulgation of National Laws (No. 2) 1997 (L.N. 386 of 1997)”.
Shipping and Port Control Regulations
97. Report of arrival of ship
Regulation 22(4) of the Shipping and Port Control Regulations (Cap. 313 sub. leg. A) is amended by repealing “Her Majesty’s Government” and substituting “the Chinese People’s Liberation Army, the Central People’s Government”.
98. Use of piers
Regulation 47(1) is amended by repealing “Government or British Forces pier” and substituting “Government pier or Hong Kong Garrison pier”.
99. Use of lights
Regulation 63(2)(b) is amended by repealing “Her Majesty’s forces” and substituting “the Chinese People’s Liberation Army”.
100. Minor prohibitions
Regulation 65(1)(c) is amended by repealing “Her Majesty’s forces on duty” and substituting “the Chinese People’s Liberation Army acting under Article 14 of the Law of the People’s Republic of China on the Garrisoning of the Hong Kong Special Administrative Region in Schedule 2 to the Promulgation of National Laws (No. 2) 1997 (L.N. 386 of 1997)”.
