ADAPTATION OF LAWS (MILITARY
REFERENCES) ORDINANCE—SCHEDULE 1
124. Prohibition of unlicensed air traffic controllers and student air traffic controllers
Article 66(1) is amended, in the proviso, by repealing “any of Her Majesty’s naval, military or air forces or a visiting force” and substituting “the Chinese People’s Liberation Army”.
125. Power to prohibit or restrict flying
(1) Article 69(4) is amended by repealing “a Secretary of State” and substituting “the Central People’s Government”.
(2) Article 69(5) is amended—
- (a) by repealing “a Secretary of State” and substituting “the Central People’s Government”;
- (b) by repealing “Governor” where it twice appears and substituting “Chief Executive”.
126. Application of Order to the Crown and visiting forces etc.
(1) The heading of Article 94 is amended by repealing “Crown and visiting forces” and substituting “Government”.
(2) Article 94(1) is amended by repealing “Her Majesty” wherever it appears and substituting “the Central People’s Government or the Government of the Hong Kong Special Administrative Region”.
(3) Article 94(2) is repealed.
(4) Article 94(4) is amended—
- (a) by repealing “any of Her Majesty’s naval, military or air forces or as a member of a visiting force or international headquarters” and substituting “the Chinese People’s Liberation Army”;
- (b) by repealing “Military Flying Regulations (Joint Service Publication 318) of Flying Orders to contractors (Aviation Publication 67) issued by the Secretary of State” and substituting “regulations or directives issued by the Central People’s Government in relation to an aircraft of which the pilot in command is acting as such in the course of his duty as a member of the Chinese People’s Liberation Army”.
