Page:Aids to the Pronunciation of Irish - Christian Brothers.djvu/85

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

69

93. Io, under tonic accent, followed by a protected liquid = in Desmond, and ou in Dēsi.

iompuiġ fionn iomċar
ionntaoiḃ cionntuiġ iongna (=úna)
ionnraic (ós)cionn prionnsa

Refer to § 66.

94. ioḋ and ioġ = í + “o” glide (Connaught and Munster).

ioḋna tioḋlaic ioḋbairt
ioḋal dioġaltas dioġrais
dioġla fioġar bioḋg
bioḋḃa fioḋ bioḋgaċ

The “i” is naturally long in ríoġain and díoġḃáil.

95. In io unstressed, “i” is the vowel and “o” the glide—e.g., ciotóg, miotóg, scioból, tionól, iománuiḋe, giobógaċ, &c. Tiomáin = tomáin (i.e., broad t).

Ionad = inead (old Ir. inad); cionnus = conus (cá + ionnus).

Oi.

96. The digraph oi has three distinct sounds, viz.:—

(1) o followed by a slender consonant.
(2) i preceded by a broad consonant.
(3) e preceded by a broad consonant.

It is very difficult to formulate definite rules to direct the student which pronunciation is to be given in a particular case. The following, however, may be of some assistance:—

(a) After gutturals (including l), or when followed by