Page:Aids to the Pronunciation of Irish - Christian Brothers.djvu/89

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

73

the “a” in Maggie (i.e., the long sound of the first caol vowel, § 12 (a)). The “e” shows that the preceding consonant must be slender.

sleán oileán milleán
ciseán caisleán cineál
milseán (§ 144) Seán
coimeád=cimád (§ 12).

104. When is followed by or ġ it is pronounced á (§ 12) or á.

breáġ breáġṫaċt meáḋon
meáḋċaint spleáḋcas cneaḋ

ÉA or EU.

105. Both these digraphs represent the same sound, and the first one (i.e., éa) has been adopted by the Gaelic League as it represents the sound of the digraph in Connaught and in Ulster—viz., é followed by a broad glide; and as eu does not denote the Munster sound better than éa, éa should be accepted as the standard spelling.

(a) In Munster the sound is generally i-eai.e., the long sound of í followed by the sound of ea in fear, lean, bean, &c. There is practically equal stress on the two vowels í-ea.

méar féar léas
éadaċ déan éadan
féad béas bréan

(b) Before gutturals, labials, and l, the sound varies between í-ea and í-a (second a in capall), while there