Jump to content

Page:All Quiet on the Western Front.pdf/242

From Wikisource
This page has been validated.
 
ALL QUIET

With one bound the lust to live flares up again and everything that has filled my thoughts goes down before it. Now, merely to avert any ill-luck, I babble mechanically: “I will fulfil everything, fulfil everything I have promised you———” but already I know that I shall not do so.

Suddenly it occurs to me that my own comrades may fire on me as I creep up; they do not know I am coming. I will call out as soon as I can so that they will recognize me. I will stay lying in front of the trench until they answer me.

The first star. The front remains quiet. I breathe deeply and talk to myself in my excitement: “No foolishness now, Paul—quiet, Paul, quiet—then you will be saved, Paul.” When I use my Christian name, it works as though someone else spoke to me, it has more power.

The darkness grows. My excitement subsides, I wait cautiously until the first rocket goes up. Then I crawl out of the shell-hole. I have forgotten the dead man. Before me lies the on-coming night and the pale gleaming field. I fix my eye on a shell-hole; the moment the light dies I scurry over into it, grope farther, spring into the next, duck down, scramble onward.

I come nearer. There, by the light of a rocket I

230