Jump to content

Page:All Quiet on the Western Front.pdf/293

From Wikisource
This page has been validated.
ON THE WESTERN FRONT
 

We open fire on them. But they work nearer and things begin to look bad. Bertinck is lying in the hole with us. When he sees that we cannot escape because under the sharp fire we must make the most of this cover, he takes a rifle, crawls out of the hole, and lying down propped on his elbows, he takes aim. He fires—the same moment a bullet smacks into him, they have got him. Still he lies and aims again;—once he shifts and again takes his aim; at last the rifle cracks. Bertinck lets the gun drop and says: “Good,” and slips back into the hole. The hindermost of the two flame-throwers is hit, he falls, the hose slips away from the other fellow, the fire squirts about on all sides and the man burns.

Bertinck has a chest wound. After a while a fragment smashes away his chin, and the same frag­ment has sufficient force to tear open Leer’s hip. Leer groans as he supports himself on his arm, he bleeds quickly, no one can help him. Like an empty­ing tube, after a couple of minutes he collapses.

What use is it to him now that he was such a good mathematician at school?

The months pass by. The summer of 1918 is the most bloody and the most terrible. The days stand

281