Jump to content

Page:All Quiet on the Western Front.pdf/31

From Wikisource
This page has been validated.
ON THE WESTERN FRONT
 

that is not much, for at our age the influence of parents is at its weakest and girls have not yet got a hold over us. Besides this there was little else—some enthusiasm, a few hobbies, and our school. Beyond this our life did not extend. And of this nothing re­mains.

Kantorek would say that we stood on the threshold of life. And so it would seem. We had as yet taken no root. The war swept us away. For the others, the older men, it is but an interruption. They are able to think beyond it. We, however, have been gripped by it and do not know what the end may be. We know only that in some strange and melan­choly way we have become a waste land. All the same, we are not often sad.

Though Müller would be delighted to have Kemmerich’s boots, he is really quite as sympathetic as another who could not bear to think of such a thing for grief. He merely sees things clearly. Were Kemmerich able to make any use of the boots, then Müller would rather go barefoot over barbed wire than scheme how to get hold of them. But as it is the boots are quite inappropriate to Kemmerich’s circumstances, whereas Müller can make good use

19