Two men in the front of the lorry have long forked poles. They watch for telephone wires which hang crosswise over the road so densely that they might easily pull our heads off. The two fellows take them at the right moment on their poles and lift them over behind us. We hear their call “Mind—wire—,” dip the knee in a half-sleep and straighten up again.
Monotonously the lorries sway, monotonously come the calls, monotonously falls the rain. It falls on our heads and on the heads of the dead up in the line, on the body of the little recruit with the wound that is so much too big for his hip; it falls on Kemmerich’s grave; it falls in our hearts.
An explosion sounds somewhere. We wince, our eyes become tense, our hands are ready to vault over the side of the lorry into the ditch by the road.
It goes no farther—only the monotonous cry: “Mind—wire,”—our knees bend—we are again half asleep.
74