It was an act of great daring for Holden even to speak to one so far above him in station as Nancy Montague.