Jump to content

Page:An Ainu-English-Japanese dictionary (including a grammar of the Ainu language).djvu/271

From Wikisource
There was a problem when proofreading this page.
KOT
— 245 —
KOT

Kotama, コタマ, =. adv. Together. With. Augmented. Syn: Aukotama.

Kotamge, コタムゲ, 凡テ. adj. Altogether.

Kotan, コタン, 村、所、市、例セバ、コタンブリ、所ノ風俗. n. A village. A place. A city. A town. As:—Kotan buri, "the customs of a place." Kotan kara Kamui, "the Creator." Kotan ekari guru, kotan shaot guru, "a fugitive." Kotan koro sapo moshiri koro sapo, "the name of the morning star, considered to be a goddess." Kotan pa, "the east end of a town or village." Kotan gesh, "the west end of a town, village, or place." Kotan tek "the district round a village." Kotan ukoturuge, "the borders of a village or district." Kotan un utara, "the inhabitants of a place."

Kotan-shitchire-moshiri-shitchire, コタンシッチレモシリシッチレ, 九郎判官源ノ義經ノ名. n. A name sometimes given to Okikurumi or Kurō-hangwan Minamoto no Yoashitsune.

Kotan-shitchire-moshiri-shitchire-pon-oibepi-poro, コタンシッチレモシリシッチレポノイベピポロ, 辨慶ノ名. n. A name sometimes given to Wariune kuru, the henchman of Kurohongwan Minamoto no Yoshitsune.

Kotan-uni, コランウニ, 酋長ノ小舍. n. The chief hut in a village.

Kotanu-shaot-guru, コタヌシャオツグル, 脫走者、浪人. n. A fugitive. One who runs away from his village.

Kotcha, コッチャ, 持ツ、(複數). v.t. To possess. Pl of koro.

Kotcha, コッチャ, . post. Before. In front of. Ahead.

Kotchake, コッチャケ, . post. In front of. Ahead.

Kotchaketa, コッチャケタ, . post. In front of. Before.

Kotchaketa-shiri, コッチャケタシリ

Kotchaketa-shirihine, (Symbol missingJapanese characters)

(Symbol missingJapanese characters). v.t. To do for another.

Kotchaot, コッチャオツ, 前、前面. post. Before. In front of. Syn: Ratchaot.

Kotchaot-guru, コッチャオツグル (Symbol missingJapanese characters). n. A fore-runner. Syn: Ratchaot guru.

Kotchapa, (Symbol missingJapanese characters). post. To front. Ahead.

Kotchi, (Symbol missingJapanese characters). n. A plot of land. A grave. A hole. Site.

Kote, (Symbol missingJapanese characters). v.t. To tie up with anything. To tie on to. As:—Tush-kote, "to tie up with a rope."

Kotekot, (Symbol missingJapanese characters). v.i. To faint repeatedly. To become repeatedly unconscious. Syn: Ekotokot

Kotekramyupu, (Symbol missingJapanese characters). v.t. To cling to. Syn: Tekramyupu. Eyupkekishina.