Page:An Ainu-English-Japanese dictionary (including a grammar of the Ainu language).djvu/66

---

Apapu, アパプ, (Japanese characters). v.i. To be scolded. To apologize. Syn: Akosakayokara.

Apara, アパラ, (Japanese characters). v.t. To injure. To condemn. To lay a fault upon another. Syn: Epara.

Aparakoatte, アパラコアッテ, (Japanese characters). adj. Accursed. Scolded. Syn: Akosakayokara.

Aparu, アパル, (Japanese characters). v.t. To fan. To blow by means of a fan or any such like instrument.

Aparu, アパル, (Japanese characters). n. The threshold.

Apa-shem, アパシェム, (Japanese characters). n. An entrance porch.

Apa-shi, アパシ, (Japanese characters). v.i. To close a door.

Apa-shta, アパシタ, Apa-ushta, アパウシタ,

$\left.{\begin{array}{lcl}\\\\\\\end{array}}\right\rbrace$

(Japanese characters). n. A door.

Apashte, アパシテ, (Japanese characters). v.t. To defeat. To silence in argument.

Apashte, アパシテ, (Japanese characters). v.t. To be made fun of. To be driven away.

Apatu, アパツ, (Japanese characters). adj. Scattered. Blown about.

Apaushbe, アパウシベ, (Japanese characters). n. A door. A mat hung before a doorway.

Apa-ushke, アパウシケ, (Japanese characters). n. A door-way.

Apa-ushta, アパウシタ, (Japanese characters). n. A door. Syn: Apashta.

Apa-utara, アパウタラ, (Japanese characters). n. Relations.

Ape-keshui, アペケシュイ, (Japanese characters). n. Dragonet (Callionymus curvicorinis, Cuv. & Val.)

Api, アピ, (Japanese characters). n. A wound caused by chaffing.

Api, アピ, (Japanese characters). v.t. To draw out as a sword from its sheath. As:—Tam api, “to draw a sword.”

Apikuira, アピクイラ, Apikuira-kara, アピクイラカラ

$\left.{\begin{array}{lcl}\\\\\\\end{array}}\right\rbrace$

(Japanese characters). v.i. To go along stealthily. As:—Hau-shut oroge apikuira, “he went along stealthily following the voice.”

Apikuira-no, アピクイラノ, (Japanese characters). adv. Stealthily. As:—Apikuira no oman wa nei yuk raige nisa, “he went along stealthily and killed the deer.”

Apiri, アピリ, Apirihi, アピリヒ,

$\left.{\begin{array}{lcl}\\\\\\\end{array}}\right\rbrace$

(Japanese characters). n. The trail of an animal. A foot-print. A chaffing. A wound left by rubbing.

Apiru, アピル, (Japanese characters). v.i. and adj. Wiped. Rubbed. Chaffed.

Apiya, アピヤ, (Japanese characters). n. A bastard. A half-cast. Syn: Chiappise.

Apiye-guru, アピイェグル, (Japanese characters). n. A bastard. A half-cast.

Ap-ka, アプカ, (Japanese characters). n. A fishing line.

Apka, アプカ, (Japanese characters). n. A male deer. A buck.