Page:An Ainu-English-Japanese dictionary (including a grammar of the Ainu language).djvu/666

A, Ashinuma, K, Ku, Kuani,	$\left.{\begin{array}{lcl}\\\\\\\\\end{array}}\right\rbrace$	“I.”
Kani, Chokai, Ku-shiroma, Ku-shinuma,	$\left.{\begin{array}{lcl}\\\\\\\end{array}}\right\rbrace$	“I.”
Ano-kai, Ao-kai, E, Eani, Yani, E-shiroma E-shinuma,	$\left.{\begin{array}{lcl}\\\\\\\\\\\\\end{array}}\right\rbrace$	“You.”
Shiroma, Shinuma,	$\left.{\begin{array}{lcl}\\\end{array}}\right\rbrace$	“He,” “she,” “it.”
Chi, before a verb. Ash, after a verb. Chi utara, Chi okai utara, Ashiroma, Chi shinuma,	$\left.{\begin{array}{lcl}\\\\\\\\\\\end{array}}\right\rbrace$	“We.”
Echi, Echi utara, Echi okai utara,	$\left.{\begin{array}{lcl}\\\\\end{array}}\right\rbrace$	“Ye.”
Nei, utara, Nei okai utara, Nei shiroma utara, Shinuma utara,	$\left.{\begin{array}{lcl}\\\\\\\end{array}}\right\rbrace$	“They.”

The reflexive pronoun yaikota, “self,” is used as follows:—

Kuani yaikota or kuani kuyaikota; “I myself.”

Eani yaikota or eani eyaikota; “you yourself.”

Nei guru yaikota; “he himself” or “she herself.”