presented some to him, and then opened to him the subject of their mission, stating that they came with a request from Toobó Toa, that he would grant him permission to present himself at Vavaoo, to pay his last respects to the memory of the late king, by performing the usual ceremonies at his grave; hoping that, although Finow seemed determined to cut off all communication with the Hapai islands, that still he would not carry his decree to such an extent as to form an insuperable bar to the performance of a religious duty, for that he (Toobó Toa) wished to take his last farewell of a great chief, who, while living, he so highly esteemed, and whose memory he had now so much reason to respect. After Finow had heard the subject of the embassy, he said, in reply, that he should consult his chiefs and matabooles as to what measures he ought to take, and would return a definitive answer as soon as possible. Tonga-mana and his party then rose up and went down to the beach, where their canoe was, and passed the night in the canoe-house.
Immediately after they had departed, Finow held a council with his chiefs and matabooles, the result of which was, that Toobó Toa should be allowed to send the inachi, provided Tonga-mana's canoe only was sent, and that this particular canoe should be allowed to come on any
