Jump to content

Page:Ante-Nicene Christian Library Vol 2.djvu/184

From Wikisource
This page has been validated.
170
DIALOGUE WITH TRYPHO.

Chap. lxi.Wisdom is begotten of the Father, as fire from fire.

"I shall give you another testimony, my friends," said I, "from the Scriptures, that God begat before all creatures a Beginning,[1] [who was] a certain rational power [proceeding] from Himself, who is called by the Holy Spirit, now the Glory of the Lord, now the Son, again Wisdom, again an Angel, then God, and then Lord and Logos; and on another occasion He calls Himself Captain, when He appeared in human form to Joshua the son of Nave (Nun). For He can be called by all those names, since He ministers to the Father's will, and since He was begotten of the Father by an act of will;[2] just as we see[3] happening among our selves: for when we give out some word, we beget the word; yet not by abscission, so as to lessen the word[4] [which remains] in us, when we give it out: and just as we see also happening in the case of a fire, which is not lessened when it has kindled [another], but remains the same; and that which has been kindled by it likewise appears to exist by itself, not diminishing that from which it was kindled. The Word of Wisdom, who is Himself this God begotten of the Father of all things, and Word, and Wisdom, and Power, and the Glory of the Begetter, will bear evidence to me, when He speaks by Solomon the following: 'If I shall declare to you what happens daily, I shall call to mind events from everlasting, and review them. The Lord made me the beginning of His ways for His works. From everlasting He established me in the beginning, before He had made the earth, and before He had made the deeps, before the springs of the waters had issued forth, before the mountains had been

  1. Or, "in the beginning, before all creatures."
  2. The act of will or volition is on the part of the Father.
  3. Or, "Do we not see," etc.
  4. The word λόγος, translated "word," means both the thinking power or reason which produces ideas and the expression of these ideas. And Justin passes here from the one meaning to the other. When we utter a thought, the utterance of it does not diminish the power of thought in us, though in one sense the thought has gone away from us.